Advertisements

Kenga fitimtare (Chinese translation)

Albanian
Albanian
A A

Kenga fitimtare

1.Kengen nis mes luftrash nje punetor
Dhe kete zjarr e solli neper vatra
Ngroh gjithe zemrat proletare
Kenga fitimtare.
 
2.Eshte ne nota gjaku qe pikoi
Pentagramet jane si barrikada
Del nga zemra, shkon nder luftera
Dhe merr ajo flatra
Dhe merr ajo flatra
 
3.Eshte besimi n’ditet qe do vijne
Gjithe enderrimet te thjeshta hyjne ne vargje
N'ditet e sotme dhe e neserme
Zemra proletare, zemra proletare.
 
- Refreni
Permbi te qelluan plumbat
Permbi te u derdhen zjarre
Por flamur shpalosur mbete
Kenga fitimtare
 
Me e re u be nder luftera
Me e forte u be nder zjarre
Barricade per kengen jane
Gjokset proletare.
 
4.Eshte ne nota gjaku qe pikoi
Pentagramet jane si barrikada
Del nga zemra, shkon nder luftera
Dhe merr ajo flatra
Dhe merr ajo flatra
 
5. Eshte besimi n’ditet qe do vijne
Gjithe enderrimet te thjeshta hyjne ne vargje
N'ditet e sotme dhe e neserme
Zemra proletare, zemra proletare.
 
- Refreni
................
 
Submitted by Yuiop75Yuiop75 on Mon, 15/02/2021 - 04:41
Chinese translationChinese
Align paragraphs

胜利之歌

工人在战斗中把这首歌传唱
将那火焰送进了炉膛
它温暖了所有无产阶级的心
这是一首胜利之歌
 
洒下的热血是为胜利而流淌
五角星筑成街垒把敌人阻挡
此歌发自内心,传唱在战争中
歌声响彻穹苍
 
这是对未来岁月的信心
朴实无华的文字记录着梦想
在今天和明天的日子里
无产阶级的内心激荡
 
副歌
敌人的武器朝你开火
罪恶的子弹命中了你
但你仍然屹立在旗帜下
这是一首胜利之歌
 
战火让它变得更年轻
苦难让它变得更坚强
保卫这首歌曲的街垒是
无产阶级的胸膛
 
洒下的热血是为胜利而流淌
五角星筑成街垒把敌人阻挡
此歌发自内心,传唱在战争中
歌声响彻穹苍
 
这是对未来岁月的信心
朴实无华的文字记录着梦想
在今天和明天的日子里
无产阶级的内心激荡
 
副歌
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by yuan jinquanyuan jinquan on Wed, 23/06/2021 - 05:31
Translations of "Kenga fitimtare"
Chinese yuan jinquan
Hajg Zaharjan: Top 3
Comments
Read about music throughout history