Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Erik Olov Älg lyrics

  • Artist: Kjell Höglund
  • Album: Baskervilles hund, 1974
  • Translations: Finnish
Swedish
Swedish
A A

Erik Olov Älg

Det berättas ännu idag
om hans bravader och bedrifter,
hur han gav tusan i dom rikas lag
och skrev en ny för dom hungriga.
Han blev en legendarisk figur,
en lymmel till tjuvskytt och en Robin Hood.
Han fyllde småfolkets magar med mat
och deras tankar med hopp och mod.
Han gick den väg han valde själv,
Erik Olov Älg.
 
I slutet av 1860-talet
i norra Ångermanland
slog svälten till mycket tyngre än på länge
hos utmarkens torpare och skogsfolk.
Kreatur och småbarn dog av näringsbrist
medan skogens storvilt hörde redan mätta till.
Det var bara överklassen som fick skjuta fritt
och skogsbolagens herrar gick på nöjesjakt.
Då valde han sin egen väg,
Erik Olov Älg.
 
Erik Olov sköt älg till dom som svalt
och fick ett pris på sitt huvud.
Men för den som har förstått och valt
finns det två sorters lagar.
Det finns en lag för överhetens folk,
en lag som dom själva har skrivit ihop.
Så om dom små ska få någon lag
så måste dom skriva sin egen
och själva våga välja väg
som Erik Olov Älg.
 
Efterlyst och förklarad fågelfri
drog Erik Olov omkring på skog och myr
som fisken i vattnet bland fattigt folk.
Han var ingen hjälte, han var precis som vi.
När det regnar manna har fattige ingen sked.
Ännu idag är det lika illa ställt.
Dom stora skriver lagen
och dom små ska lyda snällt.
Men det gjorde inte Erik Olov Älg.
Han gick den väg han valde själv,
Erik Olov Älg.
 
Thanks!
Submitted by Juha RämöJuha Rämö on 2022-10-06
Submitter's comments:

Musik och text: Kjell Höglund

 

Translations of "Erik Olov Älg"
Kjell Höglund: Top 3
Comments
Read about music throughout history