Advertisements

Knife (Italian translation)

English
A A

Knife

I do remember
When you opened that door
The time has stopped
But the memory is still burning
Don't hurt me, please I said
But in your eyes there was no mercy
The night was so cold
My tears still have blood
'Cause what you did
Has killed me inside
Listen to me, my friend
If you don't care, nobody will
Don't you feel, the disappointment
When someone put you an end?
All the human kind is going to do the same
Kill your friend, or do it because
He'll stick the knife in you
Cheat on your lover
'Cause he's gonna cheat on you
Listen to me, my friend
Life is so long and hurtful
 
Submitted by Dakota98asrDakota98asr on Thu, 21/01/2021 - 15:22
Italian translationItalian
Align paragraphs

Coltello

Mi ricordo
Quando hai aperto quella porta
Il tempo si è fermato
Ma il ricordo ancora sta bruciando
Non farmi del male, ti prego ho detto
Ma nei tuoi occhi non v'era pietà
La notte era così fredda
Le mie lacrime hanno ancora del sangue
Perché ciò che hai fatto
Mi ha ucciso dentro
Ascoltami, amico mio
Se non importa a te, non importerà a nessuno
Non la senti, la delusione
quando qualcuno ti pone una fine?
Tutta l'umanità farà la stessa cosa
Uccidi il tuo amico, o fallo perché
Lui ficcherà il coltello in te
Tradisci il tuo amante
Perché lui tradirà te
Ascoltami, amico mio
La via è lunga e dolorosa
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Giulia GottardiGiulia Gottardi on Fri, 22/01/2021 - 22:58
Added in reply to request by Dakota98asrDakota98asr
Escapist: Top 3
Comments
Read about music throughout history