Kolibel'naya (Колыбельная) (English translation)

Advertisements
Russian

Kolibel'naya (Колыбельная)

Загляни ты в сердечко мне
И скажи "уходи" зиме
Ветер воет, а ты грей меня
Небо стонет, а у нас весна
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Разгони ты тоску во мне
Неспокойно у меня в душе
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Submitted by Nemesida on Mon, 18/04/2011 - 15:09
Align paragraphs
English translation

Lullaby

Versions: #1#2#3#4#5#6
Look into my heart
And say goodbye to winter
Wind blows but you warm me
Heaven moans, but spring is for us now
 
Ask clouds for
Present white dreams to us
Night is flowing and we're following it
(Flowing) in world of mysterious lights
 
Dispel melancholy that's inside of me
I'm anxious
 
Ask clouds for
Present white dreams to us
Night is flowing and we're following it
(Flowing) in world of mysterious lights
 
Submitted by Nemesida on Wed, 20/04/2011 - 12:40
Comments