Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Letzte Instanz

    Koma → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Coma

[Refrain]
Tu me regardes mais ne me vois pas,
Prends ma main, elle veut de toute façon aller dans la tienne.
Tu me regardes mais ne me vois plus
Je voudrais crier, mais tu me vois silencieux.
 
Je voudrais bien te dire quelque chose, mais ma voix est enfermée.
Voudrais bien chasser ces soucis mais ma vie m'en empêche
Voudrais te donner tout ce que je t'ai déjà donné auparavant
Voudrais vivre avec toi comme avant, mais je vis dans une tombe.
Donne moi un baiser et je serai près de toi.
 
[Refrain]
Tu me regardes mais ne me vois pas,
Prends ma main, elle veut de toute façon aller dans la tienne.
Tu me regardes mais ne me vois plus
Je voudrais crier, mais tu me vois silencieux.
 
Je veux sortir d'ici.
 
Mon âme est prisonnière mais ma volonté est forte comme jamais.
Juste saisir ta main que j'ai déjà sentie si souvent.
La peur coule dans tes yeux, si seulement je pouvais te l'enlever.
Je ne peux plus, ne peux plus pleurer, ne peux que ressentir ta tristesse.
Donne moi un baiser et je serai près de toi.
 
[Refrain]
Tu me regardes mais ne me vois pas,
Prends ma main, elle veut de toute façon aller dans la tienne.
Tu me regardes mais ne me vois plus
Je voudrais crier, mais tu me vois silencieux.
 
J'ai besoin de toi, besoin de toi près de moi,
Besoin de ta puissance pour être fort,
Besoin de ton courage et de ta volonté,
Puis je rentre à la maison.
 
[Refrain]
Tu me regardes mais ne me vois pas,
Prends ma main, elle veut de toute façon aller dans la tienne.
Tu me regardes mais ne me vois plus
Je voudrais crier, mais tu me vois silencieux.
 
Je veux sortir d'ici ! Laisse-moi sortir d'ici !
Je veux sortir d'ici ! Laisse-moi sortir d'ici !
 
Original lyrics

Koma

Click to see the original lyrics (German)

Letzte Instanz: Top 3
Comments