Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Komámasszon (English translation)

  • Artist: Dalriada
  • Song: Komámasszon Album: Nyárutó
English translationEnglish
A A

Komámasszon

The devil has gotten into the bocskor1of my husband
He has been drinking in the pub for three weeks now
He comes home every now and then and he gives me a thorough beating, komámasszony2
 
Komámasszony, don’t you tell my husband
That I’ve sold my oats to the judge!
If he gets wind of it, he’ll give me a thorough beating, that’ll be a great morning, komámasszony
If he gets wind of it, he’ll give me a thorough beating, that’ll be a great morning, komámasszony
 
Komámasszony, don’t you tell my husband
That I’ve sold my rooster to the poultry merchant!
I’ll just tell him that the fox took it, komámasszony
I’ll just tell him that the fox took it, komámasszony
 
Komámaszony, let’s run down to the basement
And sit on top of the wine barrel
Let’s auger the side of it and drink most of the wine, komámasszony!
Let’s auger the side of it and bust a groove!3
 
Those who have hoed the vines, get good wine in their glass
Those who haven’t hoed the vines, just salivate thinking about it
Ej, haj,4let’s drink to it, the mouth of the grave will swallow us anyway!
That’s where our tired bodies will rest like a pint5barrel
 
Those who don’t drink their wine, can’t get to heaven
Those who drink all their wine, are the advocates of Saint Peter
Ej, haj,4let’s drink to it, the mouth of the grave will swallow us anyway!
That’s where our tired bodies will rest like a pint5barrel
 
Ej, haj,4let’s drink to it, the mouth of the grave will swallow us anyway!
That’s where our tired bodies will rest like a pint5barrel
 
Those who have hoed the vines, get good wine in their glass
Those who haven’t hoed the vines, just salivate thinking about it
Ej, haj,4let’s drink to it, the mouth of the grave will swallow us anyway!
That’s where our tired bodies will rest like a pint5barrel
 
Those who don’t drink their wine, can’t get to heaven
Those who drink all their wine, are the advocates of Saint Peter
 
Ej, haj, let’s drink to it, the mouth of the grave will swallow us anyway!
That’s where our tired bodies will rest like a pint barrel
Ej, haj, let’s drink to it, the mouth of the grave will swallow us anyway!
That’s where our tired bodies will rest like a pint barrel
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by alderalder on Tue, 25/01/2022 - 08:32
Added in reply to request by Velenir29Velenir29
Hungarian
Hungarian
Hungarian

Komámasszon

Dalriada: Top 3
Comments
Read about music throughout history