Advertisements

Komm zu mir (Spanish translation)

  • Artist: Karel Gott
  • Song: Komm zu mir 2 translations
  • Translations: French, Spanish
German

Komm zu mir

Ich bin nur ein Mann, der liebt
der nichts will und alles gibt
der dir nur sagt komm zu mir
 
Gehst du deinen Weg allein
will ich nur dein Schatten sein
und bist du einsam, dann komm zu mir
 
Komm zu mir in Angst und Not
wenn du irgendwann nicht mehr weisst
als ein Kind, das nach Haus will
Komm zu mir, wenn keiner mehr
dich glauben lässt an dein eigenes Ziel
Einem schenkst du vielleicht
was du mir nicht schenken kannst
doch kommt es anders, komm zu mir
 
Komm zu mir, oh, komm zu mir
bist du allein, dann komm zu mir
 
Submitted by Crandiberry78Crandiberry78 on Thu, 26/07/2018 - 20:38
Last edited by Crandiberry78Crandiberry78 on Sat, 02/02/2019 - 07:58
Submitter's comments:
Spanish translationSpanish
Align paragraphs
A A

Ven a mí

Yo sólo soy un hombre que
no quiere nada y que todo da
que te dice ven a mí
 
Marchas tu camino sola
Quiero ser tu sombra
y estás sola, así que ven a mí
 
Ven a mí en la ansiedad y en el miedo
cuando en algún momento no sepas más
que un niño que se quiere ir a su casa
Ven a mí, cuando nadie más no
te deja pensar en tu único deseo
Tal vez me regalarás tu uno
Lo que no me puedes regalar
vendrá de otra manera, ven a mí
 
Ven a mí, oh, ven a mí
Estás sola, así que ven a mí
 
Submitted by Crandiberry78Crandiberry78 on Fri, 16/11/2018 - 00:41
Comments
Advertisements
Read about music throughout history