✕
Swedish
Translation
Original
Lever
Click to see the original lyrics (English)
Jag hittar aldrig ett sätt
Att kasta bort alla mina mörka tankar
Behöver en gömma
Det kastas in i ansiktet på mig varje dag
Antar att det är priset jag får betala
För allt som pågår i mina tankar
Lever! [8x]
Jag lever
Jag kommer aldrig fly
Ställen inombords
Mitt hjärta skriker med stolthet inombords
Jag brukade gråta
Nu torkar jag bort varje tår
Jag brukade dö
Men nu lever jag
Lever! [8x]
Småsaker frestar mig varje dag
Jag gillar att leka med mycket smärta
Bäst att jag inte överskrider gränsen
Rösterna i mina tankar måste räddas
Jag kan inte kasta bort dom
Det som pågår i mina tankar
Jag lever
Jag kommer aldrig fly
Ställen inombords
Mitt hjärta skriker med stolthet inombords
Jag brukade gråta
Nu torkar jag bort varje tår
Jag brukade dö
Men nu lever jag
Jag väntar ut min tid
Jag är sammanflätad
Jag faller i stället jag trodde att jag hade lämnat kvar
Jag lever
Jag kommer aldrig fly
Ställen inombords
Mitt hjärta skriker med stolthet inombords
Jag brukade gråta
Nu torkar jag bort varje tår
Jag brukade dö
Men nu lever jag
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
mistystorm96
Name: Amelia
Role: Guru


Contributions:
- 1425 translations
- 4163 songs
- 14 collections
- 335 thanks received
- 61 translation requests fulfilled for 24 members
- 8 transcription requests fulfilled
- left 153 comments
- added 1762 artists
Languages:
- native: Swedish
- fluent: English
- advanced
- Danish
- Norwegian
- intermediate: Spanish
- beginner
- Finnish
- French
- German
- Japanese
mistystorm96
It's not about directly translating words, it's about translating the message and the culture.
If you want to use my translations, please ask for permission first.