✕
Original lyrics
Краја мора свему бити
Реф.
Краја мора свему бити
Чему онда сузе лити
Краја мора свему бити
Чему онда сузе лити
Краја мора свему бити (Ах...)
Чему онда сузе лити
Краја мора свему бити (Ах...)
Чему онда сузе лити
Чему онда тужне ноћи
Размишљања у самоћи
Чему онда тужне ноћи
Размишљања у самоћи
Размишљања у самоћи
Љубав буде љубав прође
Ал’ сутра друга дође
Љубав буде љубав прође
Ал’ сутра друга дође
Љубав буде љубав прође (Ах...)
Ал’ сутра друга дође
Љубав буде љубав прође (Ах...)
Ал’ сутра друга дође
Чему онда дани сиви
Живот треба да се живи
Чему онда дани сиви
Живот треба да се живи
Живот треба да се живи
Да се гради да се стекне
Да се никад не поклекне
Да се гради да се стекне
Да се никад не поклекне
Да се гради да се стекне (Ах...)
Да се никад не поклекне
Да се гради да се стекне (Ах...)
Да се никад не поклекне
Треба више песме, жеља
Лудованја и весеља
Треба више песме, жеља
Лудованја и весеља
Лудованја и весеља
Реф.
Краја мора свему бити
Чему онда сузе лити
Краја мора свему бити
Чему онда сузе лити
Краја мора свему бити
Submitted by 
genti_official20 on 2020-10-24
genti_official20 on 2020-10-24Translation
Всему должен быть конец
Припев:
Всему должен быть конец,
Отчего же тогда лить слёзы?
Всему должен быть конец,
Отчего же тогда лить слёзы?
Всему должен быть конец. (Ах...)
Отчего же тогда лить слёзы?
Всему должен быть конец. (Ах...)
Отчего же тогда лить слёзы?
Зачем тогда эти печальные ночи
И размышления в одиночестве?
Зачем тогда эти печальные ночи
И размышления в одиночестве?
Размышления в одиночестве.
Любовь будет, любовь пройдёт,
Но зато завтра придёт другая.
Любовь будет, любовь пройдёт,
Но зато завтра придёт другая.
Любовь будет, любовь пройдёт. (Ах...)
Но зато завтра придёт другая.
Любовь будет, любовь пройдёт. (Ах...)
Но зато завтра будет другая.
К чему тогда эти серые дни?
Нужно продолжать жить дальше!
К чему тогда эти серые дни?
Нужно продолжать жить дальше!
Нужно продолжать жить дальше.
Чтобы строить жизнь и снискать в ней успех,
И чтобы не приходилось ни перед кем преклонять колена.
Чтобы строить жизнь и снискать в ней успех,
И чтобы не приходилось ни перед кем преклонять колена.
Чтобы строить жизнь и снискать в ней успех. (Ах...)
И чтобы ни перед кем не приходилось преклонять колена.
Чтобы строить жизнь и снискать в ней успех. (Ах...)
Чтобы ни перед кем не приходилось преклонять колена.
Нужно больше песни и желаний,
Безумства и веселья.
Нужно больше песни и желаний,
Безумства и веселья.
Безумства и веселья.
Припев.
Всему должен быть конец,
Отчего же тогда лить слёзы?
Всему должен быть конец,
Отчего же тогда лить слёзы?
Всему должен быть конец.
Meraklija✕
Marinko Rokvić: Top 3
| 1. | Skitnica |
| 2. | Ovo je moja kuća živeo sam tu |
| 3. | Tri u jednoj |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
