✕
Proofreading requested
Original lyrics
4 translations
Смородина lyrics
От беды и сумасбродины
наклонился куст смородины,
льётся, льётся с неба родины
дождик проливной.
Мерю расстоянья сутками
и лечу куда-то с утками,
в тёплый край за незабудками,
за своей весной.
Распласталось бесконечное
небо синее, безупречное,
на земле мы все не вечные,
в небесах – покой.
Забросала жизнь загадками,
случай заморочил прятками,
первоклассники с тетрадками,
школьный выпускной.
Мерю расстоянья зимами
и бреду за пилигримами,
за фантазиями мнимыми,
не ходи за мной.
Распласталось бесконечное
небо синее, безупречное,
на земле мы все не вечные,
в небесах – покой.
Распласталось бесконечное
небо синее, безупречное,
на земле мы все не вечные,
в небесах – покой.
Полно,
уже уносят волны
рассветы и закаты,
и звёздные огни.
Свята
была любовь когда-то,
теперь она распята,
и сочтены все дни.
От беды и сумасбродины
наклонился куст смородины,
льётся, льётся с неба родины
дождик проливной.
Мерю расстоянья вёснами,
и когда ж мы стали взрослыми,
разминулись между соснами
со своей весной.
Распласталось бесконечное
небо синее, безупречное,
на земле мы все не вечные,
в небесах – покой.
Распласталось бесконечное
небо синее, безупречное,
на земле мы все не вечные,
в небесах – покой.
Kristina Orbakaitė: Top 3
1. | Пьяная вишня (Pyanaya vishnya) |
2. | Мой мир (Moy mir) |
3. | Перелётная птица (Perelyotnaya ptitsa) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Russia: Top 7
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |