Juha Tapio - Kun sä tuut (English translation)

English translation

When you'll arrive

Where should I leave my shoes?
Where should I lay my shield?
Where wouldn't I be anyone else?
Where would I finally admit
That I wasted all the fire
And the pace of a march is slowing down
 
And when you'll arrive, you come to me
I can feel the words failing me
It will be enough, nothing bigger
You're not asking from someone who's already burnt out
And when you'll arrive, you come to me
I can feel the words failing me
You're not getting anything else and still
You won't take the dignity of the beaten one
 
I love and need you
When you look at me so directly
No one else does that
The others want to cheer me up
The others learn to demand
Only you I'll let get to the core
 
And when you'll arrive, you come to me
I can feel the words failing me
It will be enough, nothing bigger
You're not asking from someone who's already burnt out
And when you'll arrive, you come to me
I can feel the words failing me
You're not getting anything else and still
You won't take the dignity of the beaten one
 
Nothing that I seem to get done
Will make me complete
But these moments I share with you
And perhaps that will be enough
 
And when you'll arrive, you come to me
I can feel the words failing me
It will be enough, nothing bigger
You're not asking from someone who's already burnt out
And when you'll arrive, you come to me
I can feel the words failing me
You're not getting anything else and still
You won't take the dignity of the beaten one
 
When you'll come to me
And I'll get to be yours
 
Submitted by FinnishLauraFan on Fri, 08/12/2017 - 23:10
Added in reply to request by StealyPhil
Finnish

Kun sä tuut

See also
Comments