Advertisements

Kunio Muramatsu - ジェラシー (Jealousy) (Jerashii)

A A

ジェラシー (Jealousy)

そんな顔していつまで拗ねてるつもり
瞳の奥に覗いた素直な心
グラスを持つ指が小さく震えて僕を呼ぶ
言葉忘れた哀れな小鳥みたいさ
いつもみたいに優しく笑ってごらん
 
表は雨が降る 
表はジェラシーの雨が降る
 
だから今夜はベイビー(baby)マイベイビー(my baby)狂おしく
イェイ x4 (yeah x4)
ラブユー、アイラブユー (love you, I love you)
 
噛んだ唇、白い歯、ウーン眩しすぎる
機嫌直して今のはみんな嘘だから
 
表は雨が止む
表はジェラシーの雨が止む
 
だから今夜はベイビー(baby)マイベイビー(my baby)狂おしく
イェイ x4 (yeah x4)
ラブユー、アイラブユー (love you, I love you)
 
ベイビー(baby)マイベイビー(my baby)狂おしく
イェイ x4 (yeah x4)
ラブユー、アイラブユー (love you, I love you)
ビリーブミーマイベイビー (believe me my baby)
ワっオ (woah)、ラブユー、アイラブユー (love you, I love you)
ビリーブミーマイベイビー (believe me my baby)
ワっオ (woah)、ラブユー、アイラブユー (love you, I love you)
「???」*[1]
ワっオ (woah)、ラブユー、アイラブユー (love you, I love you)
ビリーブミーマイベイビー (believe me my baby)
 
Thanks!
Submitted by iRu_aRuiRu_aRu on Wed, 28/07/2021 - 18:07
Submitter's comments:

*[1] - 彼をよく聞こえません。「always together」と言ったかもしれません。
*[1] - I can't hear him properly here. He might have said something like, "always together."

I am not a native Japanese speaker, so these lyrics might be awkward or even completely wrong in some places.

Added in reply to request by Tyson Fist764Tyson Fist764

 

Translations of "ジェラシー (Jealousy) ..."
Comments
Read about music throughout history