Advertisements

Kur'ani hem Sunneti (Esselamu Alejke Romani verzija) (English translation)

  • Artist: Hor Ehli Sunnet
  • Featuring artist: Emran Bellani & Memed Memedi, Nasheeds
  • Song: Kur'ani hem Sunneti (Esselamu Alejke Romani verzija) 2 translations
  • Translations: Bosnian, English
Romani

Kur'ani hem Sunneti (Esselamu Alejke Romani verzija)

Kur'ani hem Sunneti,
O Allah tu ingaren man ko Dženneti.
Butenge me sijum garibi,
Phučen, savo sijan mezhebi?
Mo mezhebi, ja Muhammedi!
 
Esselamu alejke, ja Resulallah
Esselamu alejke, ja Habibi,
ja Nebiallah, ja Resulallah!
 
So mangena nek vakeren,
Sar mangen, man nek vikinen
So mangena neka keren,
Ka dav le miro dživdipe,
Pe Sunneteske, ja Muhammed!
 
Esselamu alejke, ja Resulallah
Esselamu alejke, ja Habibi,
ja Nebiallah, ja Resulallah!
 
Submitted by Allahov_RobAllahov_Rob on Tue, 14/05/2019 - 02:07
Last edited by Allahov_RobAllahov_Rob on Mon, 03/06/2019 - 00:11
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Qur'an and Sunnah (Assalamu Alayka Romani version)

O Allah, bring me into your Jannah.
To many I am a Gharib1,
They ask me which Madhhab do I follow,
My Madhhab is Muhammad!
 
Assalamu 'alayka, ya Rasulallah,
Assalamu 'alayka, ya Habibi,
ya Nabiallah, ya Rasulallah!
 
Whatever they want, may they say,
However they want, may they call me.
Whatever they want, may they do,
I will give my life,
For your Sunnah, ya Muhammad!
 
Assalamu 'alayka, ya Rasulallah,
Assalamu 'alayka, ya Habibi,
ya Nabiallah, ya Rasulallah!
 
  • 1. "Gharib" [arab. غريب] = "strange / peculiar / unusual". (read more)
Submitted by Allahov_RobAllahov_Rob on Tue, 14/05/2019 - 02:19
Author's comments:

"Assalamu 'alayka, ya Rasulallah" = "Peace be upon you, o Messenger of God"

"Assalamu 'alayka, ya Habibi" = "Peace be upon you, o Beloved"

"ya Nabiallah, ya Rasulallah" = "O Prophet of God, o Messenger of God"

More translations of "Kur'ani hem Sunneti ..."
English Allahov_Rob
Comments
Advertisements
Read about music throughout history