✕
Original lyrics
Kurdî Hilbijêre
Jîyan bê ziman çênabe
Zimanê xwe şerm neke
Ew ziman hebuna te ye
Zimane kal û bav ê te ye
Wext wexta runiştin nîne
Rabe ser pîyan
Destê xwe bide bin qewiran
Hilbîjre ew zimana jîyan
Bila zimanê te her bijî
Nehêle ji bimire
Zimanê xwe bilind bike
Bigihîne heta asîman
Submitted by 
asîman on 2022-02-05
asîman on 2022-02-05Translation
Choose Kurdish
There is no life without language
Don't be ashamed of your own language
This language is your whole being
This language is the language of your ancestors
There is no time to sit
Stand up
Put your hand under the stone
Choose the language of your life
Keep your language alive
Don't let it die
Lift your language
Up to the sky
asîman: Top 3
| 1. | Zimanê Kurdî |
| 2. | Bizim Çocuklarımız |
| 3. | Bêhna Biharê |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
