Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • me-al art

    共鳴 → Transliteration

  • 2 translations
    English, Transliteration
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

共鳴

Blue sky
Clear sky
 
息苦しい この地上で歩いて行くのは
こんなにも圧迫的で
 
Blue sky
Clear sky
 
一人きり 胸の奥で震えるこの声は
名前さえ呼べないまま
 
何て臆病なこの身体
私の羽根はまだ見えなくて
どんな言い訳を並べても
必要だと言って微笑ってくれる?
 
青い空 羽根を広げて
今すぐあなたの側へ
 
言葉になんか出来ないほどの溢れる想いを
どうか、その手に響かせて
 
Blue sky
Clear sky
 
何て臆病なこの身体
私の羽根はまだ見えなくて
どんな言い訳を並べても
必要だと言って微笑ってくれる?
 
青い空 羽根を広げて
今すぐあなたの側へ
 
Blue sky
Clear sky
 
Transliteration

Kyōmei

Blue sky
Clear sky
 
Ikigurushii kono chijō de aruite yuku no wa
Konna ni mo appaku-teki de
 
Blue sky
Clear sky
 
Hitori-kiri mune no oku de furueru kono koe wa
Namae sae yobenai mama
 
Nante okubyō na kono karada
Atashi no hane wa mada mienakute
Donna iiwake o narabete mo
Hitsuyō da to itte waratte kureru?
 
Aoi sora hane o hirogete
Ima sugu anata no soba e
 
Kotoba ni nanka dekinai hodo no afureru omoi o
Dōka, sono te ni hibikasete
 
Blue sky
Clear sky
 
Nante okubyō na kono karada
Atashi no hane wa mada mienakute
Donna iiwake o narabete mo
Hitsuyō da to itte waratte kureru?
 
Aoi sora hane o hirogete
Ima sugu anata no soba e
 
Blue sky
Clear sky
 
Comments