Advertisement

La Bella Addormentata (English translation)

Advertisement
Italian

La Bella Addormentata

Aurora era piccola
Piccola, piccola
Aurora era piccola
Piccola
 
Aurora fai attenzione
Attenzione, attenzio
Aurora fai attenzione
Attenzion
 
Arriva la fata cattiva
Cattiva, catti
Arriva la fata cattiva
Cattiva
 
La bella addormentata dorme
Cent'anni, cent'a
La bella addormentata dorme
E dormirà
 
Un'enorme siepe cresce
Lei cresce lei cre
Un'enorme siepe cresce
E crescerà
 
Arriva il figlio del Re
Figlio del Re, figlio del Re
Arriva il figlio del Re
Del Re
 
Ora Aurora si è svegliata
Svegliata, sveglia
Ora Aurora si è svegliata
Svegliata
 
I due si sono sposati
Sposati, sposa
I due si sono sposati
Sposati
 
E tutti quanti son felici
Felici, feli
E tutti quanti son felici
Felici
 
Submitted by SaintMark on Tue, 07/02/2017 - 21:11
Align paragraphs
English translation

Sleeping Beauty

Aurora was small (1)
Small, small
Aurora was small
Small
 
Aurora, be careful
Careful, careful
Aurora, be careful
Careful !
 
Along comes the bad fairy
Bad, bad
Along comes the bad fairy
Bad
 
Sleeping Beauty sleeps
One hundred years, one hundred
Sleeping Beauty sleeps
She will sleep
 
A huge hedge grows
Grows (around) her
A huge hedge grows
And it will grow
 
Along comes the king's son
The king's son, the king's son
Along comes the king's son
the King's (son)
 
Now Aurora woke up
Woke up, waking up
Now Aurora woke up
(She) woke up
 
The two got married
Married, bride
The two got married
Married
 
All are happy everafter
Happy, happy
All are happy everafter
Happy
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)
Submitted by SaintMark on Wed, 05/04/2017 - 19:25
Author's comments:

(1) Aurora, name of sleeping beauty in the Disney Movie Version.
https://en.wikipedia.org/wiki/Aurora_(Disney_character)

Italian Children Songs: Top 3
See also
Comments