La Bella y la Bestia (Polish translation)

Polish translationPolish
A A

Piękna i bestia

Versions: #1#2
Wiadomość w butelce,
Sukienka, którą zostawiłaś,
Piosenka, która przypomina mi, że o mnie zapomniałaś,
Że o mnie zapomniałaś.
 
Tak wiele bólu na fotografii,
Wspomnienia o tym, gdy się pojawiłaś,
To boli bardziej, ponieważ wiem, że o mnie zapomniałaś,
Że o mnie zapomniałaś
 
I jeżeli księżyc zgaśnie,
I jeżeli odejdą gwiazdy,
I jeżeli ucichnie muzyka, którą dla niej napisałem.
 
Być może ta noc się skończy,
Być może jej ślady zostaną wymazane,
Być może historia bestii bez jego pięknej się zakończy,
To sprawia, że nie mogę cię opuścić,
I nie pozwala mi o tobie zapomnieć,
I nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
To co mogłoby się stać sprawia mi ból,
Nawet bardziej niż to, co się nie wydarzyło,
Właśnie w ten sposób miłość uciekła od ciebie,
Może to ja na to pozwoliłem.
 
Może to ja wziąłem za pewnik to, że będziesz to moim życiu,
Że nigdy nie będzie pożegnania.
 
I jeżeli księżyc zgaśnie,
I jeżeli odejdą gwiazdy,
I jeżeli ucichnie muzyka, którą dla niej napisałem.
 
Być może ta noc się skończy,
Być może jej ślady zostaną wymazane,
Być może historia bestii bez jego pięknej się zakończy,
To sprawia, że nie mogę cię opuścić,
I nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
I nie pozwala mi o tobie zapomnie-e-e-e-e-ć.
Nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
I nie pozwala mi o tobie zapomnie-e-e-e-e-ć.
Nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
I jeżeli księżyc zgaśnie,
I jeżeli odejdą gwiazdy,
I jeżeli ucichnie muzyka, którą dla niej napisałem.
 
Być może ta noc się skończy,
Być może jej ślady zostaną wymazane,
Być może historia bestii bez jego pięknej się zakończy,
To sprawia, że nie mogę cię opuścić,
I nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
I nie pozwala mi o tobie zapomnie-e-e-e-e-ć. (I nie pozwala mi zapomnieć.)
Nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
I nie pozwala mi o tobie zapomnie-e-e-e-e-ć.
Nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
I nie pozwala mi o tobie zapomnieć.
 
Thanks!
Submitted by RaniMathurRaniMathur on Fri, 05/03/2021 - 10:20
SpanishSpanish

La Bella y la Bestia

Comments
Read about music throughout history