La jaro de la viruso (Polish translation)

Esperanto
Esperanto
A A

La jaro de la viruso

Vi geedziĝis sur bela montet'
Vi mondfamiĝis kiel poet'
Kun plej altaj honoroj vi diplomiĝis
Multis ja sukcesoj sed...
 
Ni nur memoros
Saluti unu la alian tra fenestro
Kaj ni nur parolos pri nia viv'
Dum tiu tre stranga trimestr'
Ĉar tio estis dum la jar' de l' viruso
 
Vi rapide kuris la maratonon
Malfermis trinkejon, ĝin abandonis
Enfermiĝas ni kiel Harvej Vejnŝtejno
Sed kun puraj manoj en hejm'
 
Ni taksis nin saĝaj
Sed birdoj daŭre flugas en Pariz' kaj Milano
Kaj mi ĉiam volonte pasigis jam
La printempon sen akompan'
Finfine neniu miras pri tiu gusto
 
Submitted by Hitchhiker123Hitchhiker123 on Sun, 23/05/2021 - 22:16
Last edited by Hitchhiker123Hitchhiker123 on Thu, 03/06/2021 - 06:33
Polish translationPolish
Align paragraphs

Rok wirusa

Ożeniłeś się na pięknym wzgórzu
Zostałeś światowej sławy poetą
Z najwyższymi honorami ukończyłeś studia
Wiele było sukcesów, lecz...
 
Zapamiętamy tylko
Witanie się nawzajem przez okno
I będziemy mówić tylko o naszym życiu
W ciągu tego dziwnego okresu
Bo było to w roku wirusa
 
Szybko przebiegłeś maraton
Otworzyłeś pijalnie, porzuciłeś ją
Jesteśmy zamknięci jak Harvey Weinstein
Ale z czystymi rękoma w domu
 
Uważaliśmy się za mądrych
Ale ptaki wciąż latają w Paryżu i Milanie
A ja wcześniej spędzałem już
Wiosnę bez towarzystwa
Teraz w końcu nikogo nie dziwi taki gust
 
Thanks!

Amadeo Sendiulo

Submitted by Amadeo SendiuloAmadeo Sendiulo on Sun, 28/11/2021 - 15:03
Translations of "La jaro de la viruso"
Comments
Read about music throughout history