-
La La La → Ukrainian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
La La La
Hush, don't speak
When you spit your venom, keep it shut I hate it
When you hiss and preach
About your new messiah 'cause your theories catch fire
I can't find those silver linings
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough
I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la, la la la...
La la, la la la...
I find a way to block it
I go
La la, la la la...
La la, la la la...
Yes our love is running out of time
I won't count the hours, rather be a coward
When our words collide
I'm gonna drown you out before I lose my mind
I can't find those silver linings
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough
I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block you, oh
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
I'm covering my ears like a kid
when your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
Translation
Ля ля ля
Тихо, помовч.
Коли ти плюєшся отрутою, то закрий рота.Я ненавиджу,
Коли ти шипиш й проповідуєш
Про свого нового месію, бо твої теорії розвалюються на очах.
Я не можу знайти в тобі надію.
Я не берусь судити,
Та читання твоїх нотацій втомлює.
Хорошого потроху.
Я закриваю вуха, мов дитя.
Коли твої слова безглузді, я співаю "ля ля ля".
Я вимикаю звук, коли ти розмовляєш.
Бо якщо моє серце не можу це спинити,
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
Так, наша любов добігає кінця,
Я не рахуватиму години, краще залишуся боягузом.
Коли наші слова зіткнуться,
Я втоплю тебе перше, ніж втрачу глузд.
Я не можу знайти в тобі надію.
Я не берусь судити,
Та читання твоїх нотацій втомлює.
Хорошого потроху.
Я закриваю вуха, мов дитя.
Коли твої слова безглузді, я співаю "ля ля ля".
Я вимикаю звук, коли ти розмовляєш.
Бо якщо моє серце не можу це спинити,
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
Я знайду спосіб як тебе заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
Я закриваю вуха, мов дитя.
Коли твої слова безглузді, я співаю "ля ля ля".
Я вимикаю звук, коли ти розмовляєш.
Бо якщо моє серце не можу це спинити,
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
Я закриваю вуха, мов дитя.
Коли твої слова безглузді, я співаю "ля ля ля".
Я вимикаю звук, коли ти розмовляєш.
Бо якщо моє серце не можу це спинити,
Я знайду спосіб як це заблокувати,
Я співаю
"Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля...
Ля ля, ля ля ля..."
✕
Collections with "La La La"
1. | La la la la la.. |
2. | Number One Hits in The Czech Republic (2013) |
3. | Collaborations Part 3 |
Naughty Boy: Top 3
1. | La La La |
2. | Runnin' (Lose It All) |
3. | PARDON ME |
Comments