Advertisements

La Ley (English translation)

  • Artist: CNCO
  • Song: La Ley 6 translations
  • Translations: Bulgarian, Croatian, English #1, #2, Greek, Turkish
Spanish

La Ley

Yo que pensé que era feliz
Toda iba bien hasta que te ví
Estás tan bella
Desordenaste mi cabeza
 
Estás con él y yo aquí
Tratando de hacerte sonreír
No dices nada
Pero tus ojos me hablan
 
Nadie tiene el control del corazón
Sabemos que en la guerra y en el amor
Se vale todo mami
Se vale todo
 
Hoy rompo la ley por ti
Si me miras así
Me atrevo a robarte los besos que él no te da a ti
 
Hoy rompo la ley por ti
Si me miras así
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
 
De donde salirte bebé
Que sin decirme nada ya me tienes a tu pie
Qué vamos a hacer? tú dime
Rompemos la ley, una y otra vez
 
Mamasita estás buscando que te de
Un beso en esa boquita, yo lo sé
Yo lo sé, yo lo sé
Desde aquí se te ve
 
Mamasita estás buscando que te de
Un beso en esa boquita, yo lo sé
Yo lo sé, yo lo sé
Desde aquí se te ve
 
Hoy rompo la ley por ti
Si me miras así
Me atrevo a robarte los besos que él no te da a ti
 
Hoy rompo la ley por ti
Si me miras así
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
 
Nadie tiene el control del corazón
Sabemos que en la guerra y en el amor
Se vale todo mami
Se vale todo
 
Nadie tiene el control del corazón
Sabemos que en la guerra y en el amor
Se vale todo mami
Se vale todo, todo ma
 
Hoy rompo la ley por ti
Si me miras así
Me atrevo a robarte los besos que él no te da a ti
 
Hoy rompo la ley por ti
Si me miras así
Buscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí
 
Submitted by gracitygracity on Fri, 27/09/2019 - 08:17
Last edited by LobuśLobuś on Fri, 27/09/2019 - 18:39
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

The law

Versions: #1#2
I thought I was happy
Everything was fine until I saw you
You are so beautiful
You messed up my head
 
You are with him and I here
Trying to make you smile
You don't say anything
But your eyes speak to me
 
No one has control of the heart
We know that in war and in love
Everything is worth, baby
Everything is worth
 
Today I break the law for you
If you look at me like that
I dare to steal you the kisses that he doesn't give you
 
Today I break the law for you
If you look at me like that
We look for the perfect excuse and we leave from here
 
Where did you come from baby
That without telling me anything you already have me at your foot
What are we going to do? you tell me
We break the law, again and again
 
Mommy, you are looking for me to give you
A kiss in that mouth, I know
I know, I know
From here it's seen on you
 
Mommy, you are looking for me to give you
A kiss in that mouth, I know
I know, I know
From here it's seen on you
 
Today I break the law for you
If you look at me like that
I dare to steal you the kisses that he doesn't give you
 
Today I break the law for you
If you look at me like that
We look for the perfect excuse and we leave from here
 
No one has control of the heart
We know that in war and in love
Everything is worth, baby
Everything is worth
 
No one has control of the heart
We know that in war and in love
Everything is worth, baby
Everything is worth, everything baby
 
Today I break the law for you
If you look at me like that
I dare to steal you the kisses that he doesn't give you
 
Today I break the law for you
If you look at me like that
We look for the perfect excuse and we leave from here
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Submitted by MaryanchyMaryanchy on Fri, 27/09/2019 - 13:17
Comments
Advertisements
Read about music throughout history