✕
Original lyrics
3 translations
La bergera lyrics
A l'umbrëta dël büssun
bela bërgera l'è 'ndürmia.
J'e da lì passè
tre zoli Fransè,
ca la dije: "Bela bërgera,
vui l'èvi la frev!"
E se vui l'èvì la frev,
faria fé na cuvertüra:
cun il me mantel
ch'a l'è cusì bel.
Faria fé na cuvertüra,
passerà la frev.
E la bela l'a rispundij:
"Gentil galant fé voster viagi
e lassemi sté cun il mé bërgè
con al suon de la sua viola
l'a m'fara' dansé"
El bërgè, sentend lolì,
l'è sautà for da'nt la baraca,
cun la viola 'n man
s'à l'è bütà sunè;
A l'àn pià bela bërgera,
l'àn fàla dansè.
LeherennLa Lionetta: Top 3
| 1. | La bergera |
| 2. | Papà Demi La Bela |
| 3. | Prinsi Raimund |
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
Un piemontese arcaico per una canzone nata nelle valli di confine con la Francia nel dialetto tipico di quelle valli, il provenzale. La ballata è ancora molto popolare anche se spesso non si comprende il contesto della storia. Sto scrivendo un articolo in Terre Celtiche blog d'approfondimento.