La morte (Russian translation)

  • Artist: Fabrizio De André
  • Song: La morte 9 translations
  • Translations: Croatian, English #1, #2, Esperanto, French, German, Polish, Russian, Spanish

Смерть

И смерть придет в гости без стука,
Возьмет твои губы и очи
Накроет тебя пеленою,
И ляжет спать рядом с тобою.
 
В неге, во сне и в сраженье
Возникнет без предупрежденья
И действует смерть без обмана,
Не носит ни рога, ни барабана.
 
Госпожа, что в источнике чистом
Освежает прекрасные члены
Лицо смерть видеть не склонна
Возьмет твои руки и твое лоно
 
Дворянство, прелаты и графы
Пред дверью вы плачете горько
Кто провел эту жизнь в комфорте,
Смерть к вам придет и все испортит.
 
Шантрапа, что уже не стыдится
Быть в колодках и власянице
С жизнью вам не в тягость разлука
Ведь ваша смерть – это ваша подруга.
 
Бойцы, что на кончике копий
До Франции и от земель на Востоке
Резни несли жажду признанья
А для противников – плач и стенанье.
 
Пред последним врагом своим стоя
Стараться, храбриться не стоит
Не стоит в сердце ей метить
Ей умереть никогда не светит.
Не стоит в сердце ей метить
Ей умереть никогда не светит.
 
Submitted by DavaiDavai on Fri, 19/04/2019 - 00:18
ItalianItalian

La morte

Comments