Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • David Bisbal

    La Necesidad → Serbian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Potreba

[Verso 1:]
Ne želim da se probudim i da tamo budeš
Želim da me koštaš još više nego juče
Vreme je da definitivno naučim da volim
 
[Pre-Estribillo:]
Moje srce i dalje kuca
Moja pluća apsorbuju
Otrov koji proizvodi
Prokleta samoća
 
[Estribillo:]
I iako još uvek postojim,
Ako nisi ovde, moram da prihvatim
Da svejedno se živi, ali se ne živi isto
Život se nastavlja, ali ja ostajem iza
I nije to hir, to je potreba za tobom,
Zato što si ti granica između biti živ
I živeti
 
[Verso 2:]
Osećam se tako nekvalitetno, tako obično
Sada me napušta čak i mladost,
Ako postoji nešto vredno u meni
Sigurno si bila ti
 
[Pre-Estribillo:]
Moje srce i dalje čeka
Moja pluća udišu
Pepeo uspomena
Koje predosećam da nije više
 
[Estribillo:]
I iako još uvek postojim,
Ako nisi ovde, moram da prihvatim
Da svejedno se živi, ali se ne živi isto
Život se nastavlja, ali ja ostajem iza
I nije to hir, to je potreba za tobom,
Zato što si ti granica između biti živ
 
[Puente:]
I živeti
I živeti
 
[Estribillo:]
I iako još uvek postojim,
Ako nisi ovde, moram da prihvatim
Da svejedno se živi, ali se ne živi isto
Život se nastavlja, ali ja ostajem iza
I nije to hir, to je potreba za tobom,
Zato što si ti granica između biti živ
I živeti
 
Original lyrics

La Necesidad

Click to see the original lyrics (Spanish)

Idioms from "La Necesidad"
Comments