Édith Piaf - La vie, l'amour (Italian translation)

French

La vie, l'amour

La vie, la vie ça se trouve dans l'amour.
L'amour, l'amour ça se perd dans la vie.
La vie, la vie ça se donne par l'amour.
L'amour, l'amour ça se prend par envie.
La vie, la vie ça rêve a l'amour.
L'amour, l'amour s'éveille a la vie,
Car la vie, mais c'est l'amour.
 
Oui la vie, c'est l'amour et l'amour, c'est la vie.
Pas de vie, sans amour pas d'amour, sans la vie.
Notre vie pour l'amour notre amour pour la vie.
Mon amour, tu es ma vie.
 
La vie, la vie ça chante dans l'amour.
L'amour, l'amour ça crie dans la vie.
La vie, la vie nous donne tout l'amour.
L'amour, l'amour nous prend toute la vie.
La vie, la vie ça meurt pour l'amour.
L'amour, l'amour ça vit pour la vie.
C'est l'amour et c'est la vie...
 
Submitted by justagirl on Wed, 03/12/2008 - 13:51
Last edited by Joutsenpoika on Sat, 23/07/2016 - 16:11
Align paragraphs
Italian translation

La vita, L'amore

La vita, la vita la si trova nell'amore
L'amore, l'amore lo si perde nella vita
La vita, la vita la si dà per amore
L'amore, l'amore lo si prende perché si vuole
La vita, la vita sogna l'amore
L'amore, l'amore si sveglia alla vita
Perché la vita non è che amore
 
Sì, la vita è l'amore e l'amore è la vita
Non c'è vita, senza amore, non c'è amore, senza vita
La nostra vita per amore, il nostro amore per la vita
Amore mio, sei tutta la mia vita
 
La vita, la vita canta in amore
L'amore, l'amore urla nella vita
La vita, la vita ci dà tutto l'amore
L'amore, l'amore ci prende tutta la vita
La vita, la vita muore per l'amore
L'amore, l'amore vive grazie alla vita
È l'amore, ed è la vita...
 
Submitted by Change on Thu, 31/07/2014 - 01:30
Comments