-
Lady Laura (Español) → Italian translation
✕
Translation
Lady Laura
A volte vorrei essere
Di nuovo un ragazzino
E quando sono afflitto
Tornare ad ascoltarti
Chiedere che mi abbracci e mi porti
Di nuovo a casa
Che mi racconti una bella storia
E che mi faccia addormentare
Molte volte vorrei sentirti
Parlando, sorridendo
“Prenditi il tuo tempo
Sei solo un ragazzino”
Nonostante la distanza e il tempo
Non posso dimenticare
Tante cose che a volte
Ho bisogno di ascoltare da te
Lady Laura, abbracciami forte
Lady Laura e raccontami una storia
Lady Laura, ancora un bacio
Lady Laura
Lady Laura, abbracciami forte
Lady Laura fammi dormire
Lady Laura, ancora un bacio
Lady Laura
Tante volte mi sento perso
Durante la notte
Con problemi e angosce
Che sono per gente più grande
Stringendo con la mano
La mia spalla, sicuramente dirai:
“vedrai che domani le cose
Andranno meglio”
Quando ero un bambino
E potevo piangere tra le tue braccia
E ascoltare tante cose belle
Nella mia sofferenza
I momenti allegri
Seduto al tuo fianco, ridevo
E nel mio periodo difficile
Davi il tuo cuore
Lady Laura, abbracciami forte
Lady Laura e raccontami una storia
Lady Laura e fammi dormire
Lady Laura
Lady Laura, abbracciami forte
Lady Laura portami a casa
Lady Laura e raccontami una storia
Lady Laura
A volte vorrei essere
Di nuovo un ragazzino
Il piccolo che tu comunque
Credi ancora di avere
A volte quando ti abbraccio e ti bacio
In un silenzio capito
Tu mi dici quello
Che ho bisogno di sapere
Lady Laura, abbracciami forte
Lady Laura e raccontami una storia
Lady Laura, ancora un bacio
Lady Laura
Lady Laura, abbracciami forte
Lady Laura e portami a casa
Lady Laura, ancora un bacio
Lady Laura
Lady Laura, Lady Laura, Lady, Lady, Lady, Lady, Lady Laura
Lady Laura, Lady Laura, Lady Laura.'
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
Submitted by Ghosts with just voices_ on 2012-05-15
Added in reply to request by JoseB
✕
Collections with "Lady Laura (Español)"
1. | To All Mothers / A Toutes Les Mamans / Para Todas Las Madres |
Roberto Carlos: Top 3
1. | Cama y mesa |
2. | Lady Laura |
3. | Esse Cara Sou Eu |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Master (så nära får ingen gå)
Contributions: 579 translations, 205 songs, 3642 thanks received, 186 translation requests fulfilled for 92 members, 2 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 1 idiom, left 43 comments
Homepage: www.instagram.com/marta.ri4/
Languages: native Italian, fluent French, English, Spanish, intermediate German, beginner Portuguese, Swedish
Corrections and suggestions are always appreciated! :)