✕
Translation
Leave Me Alone
Leave me alone with myself
With my dreams of oceans
Leave me alone among all my "I love you"s
Leave me alone for a long, long time
In the name of the glasses we've emptied
Leave me alone, there's nothing to see
Leave me alone to decide
What I'm going to do with my story
I know every continent
Leave me alone in my travels
Do just as love did: go away!
Leave me alone while I sink
Come on, old friend, do this for me
Leave me alone on my ship
I feel the storm coming
The storm coming
Leave me alone on my galley
You know very well what's going on
Don't pretend to be my brother
Go back home, everyone in his place
Mine cost me a lot
Leave me alone to enjoy it
Leave me alone with my sorrow
Do just as love did, pass me by
Come on, go away, winter is coming
And winter belongs to me too
Of course I drink, but everything's fine
When I drink, I see her again
So, please, do this for me
Leave me alone on my ship
The storm...!
Leave me alone with her laugh
And her hair against my mouth
Leave me alone to curse her
Now that others are touching her
Leave me alone with those
Who take her ass, but not her heart
When she says yes because she's cold
Come on, go away before I start crying
I feel the storm coming
The storm coming
I feel the storm coming
The storm coming
Leave me alone with myself
Do just as love did: pass me by
✕
Éric Lapointe: Top 3
1. | N'importe quoi |
2. | Mon ange |
3. | Loadé comme un gun |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Moderator







Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27295 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Nepali, Polish, Swedish