| Guillaume de Machaut | Je vivroie liement | French (Old French) → English |
| Owain Phyfe | Ja nus hons pris | French (Old French) → English |
| Guillaume de Machaut | Douce Dame Jolie | French (Old French) → English |
| Estampie | Chanterai por mon corage | French (Old French) → English |
| Thoinot Arbeau | Belle qui tiens ma vie | French (Old French) → German |
| Medieval Songs | Chevalier, Mult Estes Guariz | French (Old French) → French |
| Richard Cœur de Lion | Jà nus hons pris ne dira sa raison (Rotrouenge du Captif) | French (Old French) → French |
| Pierre Passereau | Il est bel et bon | French (Old French) → Portuguese |
| Marie de France | Lai du Chievrefoil | French (Old French) → French |
| Qntal | Entre Moi Et Mon Amin | French (Old French) → English |
| Claire Lefilliâtre | Une jeune fillette | French (Old French) → Catalan |
| Tri Yann | Princes qu'en mains tenez | French (Old French) → French |
| Faun | Unicorne | French (Old French) → Italian |
| Nostradamus | Quatrain 1, 94 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 47 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 51 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 65 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 98 | French (Old French) → Spanish |
| Nostradamus | Quatrain 1, 93 | French (Old French) → Tongan |
| François Villon | Au capitaine Jean Riou... | French (Old French) → Spanish |
| In Extremo | Requiem | French (Old French) → French |
| Gérard Pierron | Complainte des ramasseux d'morts | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 12 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 40 | French (Old French) → Tongan |
| Nostradamus | Quatrain 1, 73 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 88 | French (Old French) → English |
| Mathias Duplessy | Hélas! Mon cœur n'est pas à moy | French (Old French) → French |
| Colin Muset | Il me covient renvoisier | French (Old French) → French |
| Azam Ali | Lasse Pour Quoi | French (Old French) → English |
| Tiwa Savage | Love Me Hard | English → French (Old French) |
| Nostradamus | Quatrain 1, 10 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 15 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 21 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 22 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 28 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 30 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 4 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 5 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 6 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 100 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 41 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 52 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 54 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 58 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 69 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 71 | French (Old French) → Tongan |
| Nostradamus | Quatrain 1, 78 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 80 | French (Old French) → Tongan |
| Nostradamus | Quatrain 1, 87 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 1 | French (Old French) → Spanish |
| Nostradamus | Quatrain 1, 91 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 92 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 95 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 2, 2 | French (Old French) → Spanish |
| Nostradamus | Quatrain 1, 3 | French (Old French) → Spanish |
| Jacques de Cambrai | Retrowange novelle | French (Old French) → English |
| Marie de France | Le lai du Chievrefoil | French (Old French) → French |
| Gautier de Coincy | Marions nous a la Virge Marie | French (Old French) → Italian |
| Medieval Songs | De fine amor vient seance et biautez | French (Old French) → French |
| Helium Vola | E Raynauz, amis | French (Old French) → Transliteration |
| Nostradamus | Quatrain 1, 16 | French (Old French) → Tongan |
| Nostradamus | Quatrain 1, 31 | French (Old French) → Tongan |
| Nostradamus | Quatrain 1, 17 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 18 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 19 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 20 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 23 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 25 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 26 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 27 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 29 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 8 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 9 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 32 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 33 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 34 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 35 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 36 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 37 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 38 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 39 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 42 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 43 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 44 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 45 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 46 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 48 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 49 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 50 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 53 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 55 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 57 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 59 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 60 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 61 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 62 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 63 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 64 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 66 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 67 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 68 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 70 | French (Old French) → English |
| Nostradamus | Quatrain 1, 72 | French (Old French) → English |
