| Luis Fonsi | Despacito | Spanish → Latin |
| Rick Astley | Never Gonna Give You Up | English → Latin |
| Daft Punk | Around the World | English → Latin |
| Indila | Dernière danse | French → Latin |
| Sea Shanties | Wellerman | English → Latin |
| Adele | Hello | English → Latin |
| Rammstein | Ausländer | German → Latin |
| Sia | Chandelier | English → Latin |
| Lana Del Rey | Summertime Sadness | English → Latin |
| ABBA | Dancing Queen | English → Latin |
| Unknown Artist (Arabic) | Cirane Allah Allah | Arabic → Latin |
| Rammstein | Ich tu dir weh | German → Latin |
| Rammstein | Mein Herz brennt | German → Latin |
| Rammstein | Engel | German → Latin |
| Måneskin | Zitti e buoni | Italian → Latin |
| John Lennon | Imagine | English → Latin |
| The Elder Scrolls (OGST) | Dragonborn (Skyrim Theme) | Dragon → Latin |
| Modern Talking | Brother Louie | English → Latin |
| MGMT | Little Dark Age | English → Latin |
| Rammstein | Ich will | German → Latin |
| Måneskin | La paura del buio | Italian → Latin |
| 50 Shades of Grey (OST) | Love Me Like You Do | English → Latin |
| Karl Sternau | Wo alle Straßen enden | German → Latin |
| Swedish House Mafia | Don't You Worry Child | English → Latin |
| Green Day | Boulevard of Broken Dreams | English → Latin |
| Helene Fischer | Atemlos durch die Nacht | German → Latin |
| Charles Trenet | La mer | French → Latin |
| Rammstein | Seemann | German → Latin |
| Rammstein | Rosenrot | German → Latin |
| Doris Day | Que será, será | English → Latin |
| Anna German | Pan jest pasterzem moim | Polish → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthaus Passion 55 Rezitatif T: "Und da sie ihn verspottet hatten". | German → Latin |
| Måneskin | Vent'anni | Italian → Latin |
| Loreen | Euphoria | English → Latin |
| Judy Garland | Over the Rainbow | English → Latin |
| Yves Montand | Les feuilles mortes | French → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Hallelujah | English → Latin |
| Andrea Bocelli | Le tue parole | Italian → Latin |
| Marlene Dietrich | Lili Marlen | German → Latin |
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Le temps des cathédrales | French → Latin |
| Jacques Brel | Dites si c'était vrai | French → Latin |
| Yann-Fañch Kemener | M'hoc'h ador, Doue ma C'hrouer | Breton → Latin |
| Coldplay | Viva la Vida | English → Latin |
| Rammstein | Rammstein | German → Latin |
| Manu Chao | Clandestino | Spanish → Latin |
| Wicked (Musical) | Defying Gravity | English → Latin |
| Gims | Est-ce que tu m'aimes ? | French → Latin |
| Rammstein | Reise, reise | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | Jesus bleibet meine Freude | German → Latin |
| Mikhail Lermontov | Сон (В полдневный жар в долине Дагестанa…) (Son (V poldnevnyj zhar v doline Dagestana…)) | Russian → Latin |
| Mitski | Your best American girl | English → Latin |
| Ciprian Porumbescu | Tatăl nostru | Romanian → Latin |
| Major Lazer | Lean On | English → Latin |
| Franz Schubert | Ellens Dritter Gesang (Ave Maria) | German → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Gloria Patri | English → Latin |
| BTS (Bangtan Boys) | Butterfly | English, Korean → Latin |
| Charles Trenet | L'âme des poètes | French → Latin |
| Jacques Brel | Saint-Pierre | French → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium V 6-7 "Da das der König Herodes hörte". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 45 Rezitativ Auf das Fest aber hatte der Landpfleger. | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 34 Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille. | German → Latin |
| Indila | Tourner dans le vide | French → Latin |
| mattshch | Конь 🏇 (Kon') | Russian → Latin |
| Green Day | Wake Me Up When September Ends | English → Latin |
| Vera Jahnke | Gift für den Frieden | German → Latin |
| INNA | Amazing | English → Latin |
| Snow Patrol | Chasing Cars | English → Latin |
| Evanescence | Away From Me | English → Latin |
| SilentRebel83 | Sun | English → Latin |
| Selena Gomez | Wolves | English → Latin |
| Evangelisches Gesangbuch | Christum wir sollen loben schon, | German → Latin |
| Daughtry | Battleships | English → Latin |
| Selena Gomez | Lose You to Love Me | English → Latin |
| Michael Kiwanuka | Home again | English → Latin |
| Georges Brassens | Dans l'eau de la claire fontaine | French → Latin |
| Ella Roberts | The Skye Boat Song | English → Latin |
| Jacques Brel | Jaurès | French → Latin |
| Jacques Brel | La statue | French → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 7. Da ging hin der Zwolfen einer Evangelist, Judas. | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 41 Rezitativ "Des Morgens aber hielten alle Hohepriester". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 48 Er hat uns allen wohlgetan. | German → Latin |
| Yves Montand | Le roi Renaud de guerre revient | French → Latin |
| Édith Piaf | Hymne à l'amour | French → Latin |
| Vera Jahnke | Herbst | German → Latin |
| Godfather of Harlem | Black River | English → Latin |
| Enrico Pianori | Quando verrà l'inverno | Italian → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | Hawaiian State Anthem | Hawaiian → Latin |
| Miki Jovanovski-Džafer | Сонце за три светови (Sonce za tri svetovi) | Macedonian → Latin |
| Evanescence | So Close | English → Latin |
| Sabaton | The Lion from the North [Lejonet från Norden] | English, Latin → Latin |
| Frank Sinatra | Fly Me to the Moon | English → Latin |
| Michael Bolton | Go the Distance | English → Latin |
| Eythor Ingi | Ég á líf | Icelandic → Latin |
| Within Temptation | Murder | English → Latin |
| Amanda Somerville | Angel Of Mine | English → Latin |
| Within Temptation | Lost | English → Latin |
| Tom Odell | Grow Old With Me | English → Latin |
| Ecaterine | Flăcări În Rai | Romanian → Latin |
| Lady Gaga | Alejandro | English → Latin |
| San Francesco d'Assisi (Francis of Assisi) | Prayer of Francis of Assisi | English → Latin |
| Metallica | Wherever I May Roam | English → Latin |
| The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST) | May It Be | English, Quenya → Latin |
| Sister Act (OST) | Hail holy queen | English → Latin |
| Evanescence | Lithium | English → Latin |
| Jacques Prévert | Alicante | French → Latin |
| Martin Garrix | Wizard | English → Latin |
| José Feliciano | Feliz Navidad | English, Spanish → Latin |
| Shakira | Ojos así | Spanish, Arabic → Latin |
| dodie | Intertwined | English → Latin |
| Das Ich | Gottes Tod | German → Latin |
| Mihai Eminescu | Din noaptea | Romanian → Latin |
| MY | Возможно (Vozmozhno) | Russian → Latin |
| Francesco Gabbani | Occidentali's Karma | Italian → Latin |
| Evanescence | Field of Innocence | English → Latin |
| The Corries | Flower of Scotland | English → Latin |
| Georges Brassens | Chanson pour l'Auvergnat | French → Latin |
| Georges Brassens | La fille à cent sous | French → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Lascia ch'io pianga | Italian → Latin |
| Claudio Monteverdi | Vi ricorda, o boschi ombrosi | Italian → Latin |
| MEROL | LEKKER MET DE MEIDEN | Dutch → Latin |
| The Lion King (OST) | L'amore è nell'aria stasera [Can you feel the love tonight (pop)] | Italian → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Psalm 51 | English → Latin |
| French Folk | L'Internationale (Version Longue) | French → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium I, 9. Choral "Ach mein herzliebes Jesulein". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium V 4. Choral: “Dein Glanz all Finsternis verzehrt“. | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium V 8 Rezitativ: "Und ließ versammlen alle Hohepriester". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 3 1. Ach Gott, wie manches Herzeleid | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 66 Rezitativ: "Und Joseph nahm den Leib". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 60 Aria: "Sehet, Jesus hat die Hand'". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 245 Johannes Passion 18: „Da sprach Pilatus zu ihm“ | German → Latin |
| Édith Piaf | À quoi ça sert l'amour | French → Latin |
| Yves Montand | C'est si bon | French → Latin |
| Nolwenn Leroy | Tri Martolod | Breton → Latin |
| America | A Horse with No Name | English → Latin |
| Jeremy Renner | December days | English → Latin |
| Unknown Artist (Irish) | The Soldier's Song | English → Latin |
| Unknown Artist (Italian) | Chi beve bene | Italian → Latin |
| Yann-Fañch Kemener | An Añjeluz (pedenn) | Breton → Latin |
| Yann-Fañch Kemener | Ar voraerion | Breton → Latin |
| I Muvrini | L'emigrante | Corsican → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Merkur | German → Latin |
| Anne Auffret | Evit bevañ gant levenez | Breton → Latin |
| BlackSea4ever | Christmas 2021 | English → Latin |
| Karol G | Tusa | English, Spanish → Latin |
| Bon Jovi | It's My Life | English → Latin |
| Pelageya | Ой, да не вечер (Oy, da ne vecher) | Russian → Latin |
| Sabaton | Lejonet från Norden [The Lion from the North] | Swedish, Latin → Latin |
| Pearl Jam | Jeremy | English → Latin |
| Christmas Carols | Angels We Have Heard On High | English → Latin |
| The Beatles | In My Life | English → Latin |
| Nine Inch Nails | Closer | English → Latin |
| The Beatles | All You Need Is Love | English → Latin |
| Muse | Butterflies & Hurricanes | English → Latin |
| Sabaton | To Hell and Back | English → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Be Not Afraid | English → Latin |
| Evanescence | Anything for You | English → Latin |
| DJ Project | Prima noapte | Romanian → Latin |
| Stratovarius | Eagleheart | English → Latin |
| Selena Gomez | The Heart Wants What It Wants | English → Latin |
| LaFee | Heul doch | German → Latin |
| Within Temptation | Memories | English → Latin |
| Ásgeir | Torrent | English → Latin |
| Lady Gaga | Applause | English → Latin |
| Michael Jackson | Beat it | English → Latin |
| Igor Ivanov | Из вагантов (Iz vagantov) | Russian → Latin |
| The Hobbit: An Unexpected Journey (OST) | Misty Mountains | English → Latin |
| English Folk | Happy Birthday to You | English → Latin |
| Triarii | Emperor of the Sun | English → Latin |
| Maria Carta | In su Monte Gonare | Sardinian (northern dialects) → Latin |
| Boris Vian | Le déserteur | French → Latin |
| DJ Project | Ochii care nu se văd | Romanian → Latin |
| Bremenskiye muzykanty (OST) | Песня бременских музыкантов (Pesnya bremenskikh muzykantov) | Russian → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 39: Erbarme dich, mein Gott | German → Latin |
| Francisca | Cu pumnii în piept | Romanian → Latin |
| Linkin Park | Shadow of the Day | English → Latin |
| Linkin Park | The Catalyst | English → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Agnus Dei (Marcos Vidal version) | English → Latin |
| Das Ich | Garten Eden | German → Latin |
| Akira Kushida | あの夢の彼方へ (Ano Yume no Kanata e) | Japanese → Latin |
| Sufjan Stevens | Mystery of Love | English → Latin |
| Within Temptation | Jane Doe | English → Latin |
| Mikhail Lermontov | Парус (Parus) | Russian → Latin |
| Mikhail Lermontov | Утёс (Utos) | Russian → Latin |
| Mikhail Lermontov | Молитва (Я, матерь божия, ныне с молитвою...) (Molitva (Ya, mater' bozhiya, nyne s molitvoyu...)) | Russian → Latin |
| Mikhail Lermontov | Кинжал (Kinzhal) | Russian → Latin |
| Mikhail Lermontov | Три пальмы (восточное сказание) (Tri pal'my (vostochnoe skazanie)) | Russian → Latin |
| Shawn Mendes | In My Blood | English → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | British National Anthem - God Save the Queen | English → Latin |
| Bryn Terfel | Hen Wlad Fy Nhadau | Welsh → Latin |
| Breton Folk Songs | Bro gozh ma zadoù (Hymne national breton) | Breton → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Psalm 91 (New International Version) | English → Latin |
| Georges Brassens | Mourir pour des idées | French → Latin |
| Georges Brassens | Je me suis fait tout petit | French → Latin |
| Pinchus | Two Bees | English → Latin |
| Georg Friedrich Händel | And He Shall Purify | English → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Ombra mai fu | Italian → Latin |
| Claudio Monteverdi | Tu se' morta | Italian → Latin |
