| Luis Fonsi | Despacito | Spanish → Latin |
| Indila | Dernière danse | French → Latin |
| Unknown Artist (Arabic) | Cirane Allah Allah | Arabic → Latin |
| Charles Trenet | La mer | French → Latin |
| Adele | Hello | English → Latin |
| Sia | Chandelier | English → Latin |
| The Elder Scrolls (OGST) | Dragonborn (Skyrim Theme) | Dragon → Latin |
| John Lennon | Imagine | English → Latin |
| Lana Del Rey | Summertime Sadness | English → Latin |
| Gims | Est-ce que tu m'aimes ? | French → Latin |
| 50 Shades of Grey (OST) | Love Me Like You Do | English → Latin |
| Ciprian Porumbescu | Tatăl nostru | Romanian → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 39: Erbarme dich, mein Gott | German → Latin |
| BTS (Bangtan Boys) | Butterfly | English, Korean → Latin |
| Johann Sebastian Bach | Jesus bleibet meine Freude | German → Latin |
| Indila | Tourner dans le vide | French → Latin |
| Rammstein | Ausländer | German → Latin |
| Ella Roberts | The Skye Boat Song | English → Latin |
| Claudio Monteverdi | Vi ricorda, o boschi ombrosi | Italian → Latin |
| Mikhail Lermontov | Парус (Parus) | Russian → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Gloria Patri | English → Latin |
| Jacques Brel | Ne me quitte pas | French → Latin |
| Rudyard Kipling | If | English → Latin |
| Frozen (OST) | Do You Want to Build a Snowman? | English → Latin |
| Rick Astley | Never Gonna Give You Up | English → Latin |
| Selena Gomez | Lose You to Love Me | English → Latin |
| Loreen | Euphoria | English → Latin |
| Rammstein | Ich will | German → Latin |
| Rammstein | Engel | German → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | China National Anthem - 国歌 - 义勇军进行曲 (Yiyongjun Jinxingqu) (Guo Ge) | Chinese → Latin |
| French Folk | L'Internationale (Version Longue) | French → Latin |
| TheFatRat | Monody | English → Latin |
| Coldplay | The Scientist | English → Latin |
| Enya | May It Be | English → Latin |
| MY | Возможно (Vozmozhno) | Russian → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Psalm 91 (New International Version) | English → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Lascia ch'io pianga | Italian → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Hallelujah | English → Latin |
| Rammstein | Mein Herz brennt | German → Latin |
| Coldplay | Viva la Vida | English → Latin |
| Manu Chao | Clandestino | Spanish → Latin |
| Francis of Assisi | Prayer of Francis of Assisi | English → Latin |
| Franz Schubert | Ellens Dritter Gesang (Ave Maria) | German → Latin |
| Sufjan Stevens | Mystery of Love | English → Latin |
| The Lord's Prayer | Pai Nosso | Portuguese → Latin |
| Green Day | Boulevard of Broken Dreams | English → Latin |
| Helene Fischer | Atemlos durch die Nacht | German → Latin |
| Selena Gomez | Wolves | English → Latin |
| Elīna Garanča | Ave Maria (W.Gomez) | Spanish → Latin |
| The Beatles | All You Need Is Love | English → Latin |
| Doris Day | Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) | English → Latin |
| America | A Horse with No Name | English → Latin |
| Lady Gaga | Alejandro | English → Latin |
| Boris Vian | Le déserteur | French → Latin |
| Sanna Nielsen | Undo | English → Latin |
| Rammstein | Ich tu dir weh | German → Latin |
| Igor Ivanov | Из вагантов (Iz vagantov) | Russian → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Ombra mai fu | Italian → Latin |
| Roby Facchinetti | Rinascerò, rinascerai | Italian → Latin |
| Édith Piaf | La Foule | French → Latin |
| Sister Act (OST) | Hail holy queen | English → Latin |
| Vincenzo Bellini | Casta Diva | Italian → Latin |
| Dean Martin | Let It Snow! | English → Latin |
| Jeff Buckley | Hallelujah | English → Latin |
| Francesco Gabbani | Occidentali's Karma | Italian → Latin |
| Judy Garland | Over the Rainbow | English → Latin |
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Le temps des cathédrales | French → Latin |
| Wicked (Musical) | Defying Gravity | English → Latin |
| Shakira | Ojos así | Spanish → Latin |
| Japanese Folk | いろは歌 (iroha-uta) | Japanese → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium II, 4 Rezitativ B: "Was Gott dem Abraham verheißen". | German → Latin |
| Rammstein | Rammstein | German → Latin |
| Sabaton | The Last Stand | English → Latin |
| Gioachino Rossini | Dal tuo stellato soglio | Italian → Latin |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Aria Cherubino (Le nozze di Figaro) | Italian → Latin |
| Charles Trenet | Douce France | French → Latin |
| Yves Montand | Les feuilles mortes | French → Latin |
| Édith Piaf | Hymne à l'amour | French → Latin |
| Selena Gomez | The Heart Wants What It Wants | English → Latin |
| Major Lazer | Lean On | English → Latin |
| Shawn Mendes | In My Blood | English → Latin |
| Jacques Brel | La chanson des vieux amants (Mon merveilleux amour) | French → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Sonne | German → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | Japanese National Anthem - 君が代 (Kimigayo) | Japanese → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Be Not Afraid | English → Latin |
| Rammstein | Reise, reise | German → Latin |
| Irina Rimes | Bolnavi amândoi | Romanian → Latin |
| José Feliciano | Feliz Navidad | English, Spanish → Latin |
| Hoffmann von Fallersleben | Das Lied der Deutschen (Deutschlandlied) | German → Latin |
| Georges Brassens | Chanson pour l'Auvergnat | French → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Va tacito e nascosto | Italian → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Venus | German → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Pluto | German → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | Italian National Anthem - Il canto degli Italiani | Italian → Latin |
| Salvador Sobral | Amar pelos Dois | Portuguese → Latin |
| Bastille | Pompeii | English → Latin |
| Georges Brassens | La cane de Jeanne | French → Latin |
| Vanna | Jedina | Croatian → Latin |
| Evanescence | Lithium | English → Latin |
| Petros Gaitanos | Χριστὸς ἀνέστη (Xristos Anesti) | Greek → Latin |
| Christmas Carols | Oh, Holy Night | English → Latin |
| Aniri | Suflet bun | Romanian → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | French National Anthem – La Marseillaise (version longue) | French → Latin |
| Georges Brassens | La mauvaise réputation | French → Latin |
| Claudio Monteverdi | Possente spirto e formidabil nume | Italian → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Psalm 51 | English → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 62 Choral „Wenn ich einmal soll scheiden“ | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 245 Johannes Passion 32 Arie "Mein teurer Heiland, lass dich fragen" | German → Latin |
| William Blake | Song | English → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Uranus | German → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | American National Anthem - The Star-Spangled Banner | English → Latin |
| German Children Songs | Bruder Jakob | German → Latin |
| Les Sœurs Goadec | Ar sorserez | Breton → Latin |
| Pelageya | Ой, да не вечер (Oy, da ne vecher) | Russian → Latin |
| Pearl Jam | Jeremy | English → Latin |
| Cartoon Songs | Flower Stories | English → Latin |
| Christian Hymns & Songs | What Child is this? | English → Latin |
| Lady Gaga | Applause | English → Latin |
| Marlene Dietrich | Lili Marlen | German → Latin |
| Yevgeny Krylatov | Прекрасное далеко (Prekrasnoye dalyoko) | Russian → Latin |
| Ruoska | Narua | Finnish → Latin |
| Mikhail Lermontov | Бородинo (Borodino) | Russian → Latin |
| Cecilia Bartoli | Un pensiero nemico di pace | Italian → Latin |
| Georges Brassens | Je me suis fait tout petit | French → Latin |
| Charles Trenet | L'âme des poètes | French → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Psalm 150 | English → Latin |
| Wardruna | Dagr | Norwegian → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium I, 5 Choral "Wie soll ich dich empfangen". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium V 6-7 "Da das der König Herodes hörte". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 37 Choral Wer hat dich so geschlagen | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 68 Chori "Wir setzen uns mit Tränen nieder". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 245 Johannes Passion 20 Aria T: "Erwäge, wie sein blutgefärbter Rücken". | German → Latin |
| Yves Montand | C'est si bon | French → Latin |
| Édith Piaf | C'est l'amour | French → Latin |
| Vera Jahnke | Herbst | German → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Saturn | German → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Perseiden | German → Latin |
| Ejército Popular de España (1938 -1939) | El Ejército del Ebro | Spanish → Latin |
| Anne Auffret | Ni ho salud, Rouanes an Ele | Breton → Latin |
| Snow Patrol | Chasing Cars | English → Latin |
| Alice Di Micele | Mother Of Darkness | English → Latin |
| Sabaton | To Hell and Back | English → Latin |
| Ex Deo | I, Caligvla | English → Latin |
| Evanescence | Everybody's Fool | English → Latin |
| English Folk | Happy Birthday to You | English → Latin |
| Triarii | Emperor of the Sun | English → Latin |
| Evanescence | All That I'm Living For | English → Latin |
| Austrian State Anthems | Zu Mantua in Banden (Andreas Hofer Lied) (Tyrol) | German → Latin |
| Kygo | It Ain't Me | English → Latin |
| Jacques Prévert | Alicante | French → Latin |
| Soundgarden | Black Hole Sun | English → Latin |
| Michael Kiwanuka | Home again | English → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 65 Air B: "Mache dich, mein Herze, rein". | German → Latin |
| Édith Piaf | À quoi ça sert l'amour | French → Latin |
| Édith Piaf | Les Amants d'un jour | French → Latin |
| Emily Dickinson | I never saw a moor | English → Latin |
| Yann-Fañch Kemener | An Añjeluz (pedenn) | Breton → Latin |
| Eivør | Gullspunnin | Faroese → Latin |
| Vera Jahnke | Kein Weg, nur die Nacht | German → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Neptun | German → Latin |
| Godfather of Harlem | Black River | English → Latin |
| mothy | 悪ノ召使 (Aku no meshitsukai) | Japanese → Latin |
| Anne Auffret | Evit bevañ gant levenez | Breton → Latin |
| Christian Hymns & Songs | Jesus loves me | English → Latin |
| HB | It Is Time | English → Latin |
| Tarja Turunen | Medusa | English → Latin |
| The Beatles | I've Just Seen a Face | English → Latin |
| Michael Bolton | Go the Distance | English → Latin |
| Leonard Cohen | Here It Is | English → Latin |
| The Hobbit: An Unexpected Journey (OST) | Misty Mountains | English → Latin |
| Gims | Je te pardonne | English, French → Latin |
| Drake | Fire & Desire | English → Latin |
| Evangelisches Gesangbuch | Christe, der du bist Tag und Licht | German → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | Canadian National Anthem – O Canada [English Version] | English → Latin |
| Mihai Eminescu | Din noaptea | Romanian → Latin |
| Ugo Foscolo | A Zacinto | Italian → Latin |
| Blackbriar | Deadly Nightshade | English → Latin |
| National Anthems & Patriotic Songs | Israeli National Anthem - התקווה (Ha'Tikvah) | Hebrew → Latin |
| The Corries | Flower of Scotland | English → Latin |
| Georges Brassens | Le vin | French → Latin |
| Georg Friedrich Händel | Stille amare (opera Tolemeo de GF Haendel) | Italian → Latin |
| Charles Trenet | Que reste-t-il de nos amours ? | French → Latin |
| The Lion King (OST) | L'amore è nell'aria stasera [Can you feel the love tonight (pop)] | Italian → Latin |
| Jacques Brel | Jef | French → Latin |
| Jacques Brel | La mort | French → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 17 Choral „Ich will hier bei dir stehen“ | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 34 Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille. | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 244 Matthäus Passion 60 Aria: "Sehet, Jesus hat die Hand'". | German → Latin |
| Johann Sebastian Bach | BWV 248 Weihnachtsoratorium III, 6: "Herr, dein Mitleid, dein Erbarmen" | German → Latin |
| Gwennyn | On Dit Le Temps | French → Latin |
| Yōko Shimomura | Destati | Italian → Latin |
| Yann-Fañch Kemener | M'hoc'h ador, Doue ma C'hrouer | Breton → Latin |
| I Muvrini | L'emigrante | Corsican → Latin |
| Vera Jahnke | Winter | German → Latin |
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Mars | German → Latin |
| Rudy Marra | Gaetano | Italian → Latin |
| Anne Auffret | Gwerc'hes diwar ho tron | Breton → Latin |
