| Los Kjarkas | Munasq'echay | Quechua → Spanish |
| Illapas Cusco | Valicha | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Ama Sua, Ama Llulla, Ama Qhella | Quechua → Spanish |
| Los Kjarkas | Imillitay | Spanish, Quechua → Spanish |
| Damaris | Tusuykusun | Spanish, Quechua → Spanish |
| Alborada | Ananau | Quechua → Spanish |
| José María Arguedas | Carnaval de Tambobamba - Wiphala | Quechua → Spanish |
| Tula Cajigas | ¡Chinka, chinka! | Quechua → Spanish |
| William Luna | Ama kirihuaychu | Spanish, Quechua → Spanish |
| Worship Songs - Various Religions | Padre nuestro (en quechua) | Quechua → Spanish |
| Condemayta De Acomayo | Cuerpo soltero | Spanish, Quechua → Spanish |
| Killary | Capuliñawi | Spanish, Quechua → Spanish |
| Inti-Illimani | El tinku | Quechua → Spanish |
| Jorge Lira | Sunicha chuhchachaymanta | Quechua → Spanish |
| Coro de Niños Kana Wawakuna | Chaska ñahuy niñucha | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Bartolina Sisa | Quechua → Spanish |
| Alborada | Chirapaq | Quechua → Spanish |
| Renata Flores Rivera | Qawachkanchik chay killallata | Quechua → Spanish |
| Chila Jatun | Yana ñawi | Spanish, Quechua → Spanish |
| Encarna Lazarte | Albarillu sach'a (cueca) | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Solischa | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Tarpuricusun Sarata | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Wawa tusichinapac phatitan | Quechua → Spanish |
| Encarna Lazarte | TORKAZA // PALOMITA (Cueca) | Quechua → Spanish |
| Alcione Vera Zamalloa | Canto de las ñustas | Quechua → Spanish |
| Killary | Chalwaschallay | Quechua → Spanish |
| Juan Wallparrimachi | Mamay (harawi) | Quechua → Spanish |
| Worship Songs - Various Religions | Yachachiway, Dios Tatay | Quechua → Spanish |
| César Vallejo | Los dados eternos | Spanish → Quechua |
| Luis Ayvar | Wayanakito | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Chillchi parita | Quechua → Spanish |
| Anónimo | RUNA CAMAC | Quechua → Spanish |
| Alborada | Yachanaykipaq | Quechua → Spanish |
| Killary | Pachamama | Spanish, Quechua → Spanish |
| Savia Andina | El Minero | Spanish, Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Ch'uwa yaku kawsaypuni | Quechua → Spanish |
| César Vallejo | Los heraldos negros | Spanish → Quechua |
| Los Panchos | Perfidia | Spanish → Quechua |
| Luzmila Carpio | Tata kuntur mallku | Quechua → Spanish |
| Yackelyn Quispe Tapia | Canto de las Ñustas | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | PESQO, PISQO O PISKU | Quechua → Spanish |
| INTielSOL | Noqa munakuyki | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Lluk'aq t'ikan | Quechua → Spanish |
| Porfirio Ayvar | Mana mamayuq | Quechua → Spanish |
| Encarna Lazarte | MUYUQ WAYRAPI (cueca quechua ) | Quechua → English |
| Luzmila Carpio | Amautaykuqa Avelino Siñani | Quechua → Spanish |
| Alvin Mendoza | Hero-Dragon Ball Z (en quechua) | Quechua → Spanish |
| Hatun Killa (Lilian Cornelio) | Siwar situy | Quechua → Spanish |
| Sylvia Falcón | Tantarchay, kichkachay | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Achanqaray (quechua harawi) | Quechua → Spanish |
| Los Panchos | El Reloj | Spanish → Quechua |
| Uchpa | Por las puras | Spanish, Quechua → Spanish |
| Uchpa | ¿Maypi kanki? | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Chaviku | Quechua → Spanish |
| Santiago Ramírez Suárez | Runasimillay (harawi) | Quechua → Spanish |
| Alborada | Aviu tusuy | Quechua → Portuguese |
| Anónimo | MURQUTULLAY MURQUTO | Quechua → Spanish |
| Alborada | Imbabura sumaq quilla | Quechua → Spanish |
| Edith Leni | Sirenitay | Quechua → Spanish |
| Worship Songs - Various Religions | Yuraq pachawan kasaq | Quechua → Spanish |
| Alborada | Rosaura | Quechua → Spanish |
| Juan Wallparrimachi | ¿Imaynallatan atiyman? | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Warmikuna yupay chasqapuni kasunchik | Quechua → Spanish |
| Graciela Mendoza | Challwaschay | Quechua → Spanish |
| Camila Jáuregui | Sukiyaki (versión quechua - Kyu Sakamoto) | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Mama Rosario | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Urpi (quechua harawi) | Quechua → Spanish |
| César Vallejo | Masa | Spanish → Quechua |
| Uchpa | Peru llaqta | Quechua → Spanish |
| Los Panchos | Quizás, quizás, quizás | Spanish → Quechua |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Tayta (harawi) | Quechua → Spanish |
| William Luna | Sunqullay | Spanish, Quechua → Spanish |
| Los Puquiales | Siwarcito | Quechua → Spanish |
| José María Arguedas | Katatay | Quechua → Spanish |
| Toribio Rocabado Castro | Harawi Pachamama | Quechua → Spanish |
| Anónimo | PINAS | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | KIKIYKITA YUKAKUYCHU | Quechua → Spanish |
| Los Apus | Wasimsillay | Quechua → Spanish |
| Porfirio Ayvar | Cinta morada | Quechua → Spanish |
| Ariruma Kowii | Poema 18 | Quechua → Spanish |
| César Augusto Guardia Mayorga | Walka | Quechua → Spanish |
| César Augusto Guardia Mayorga | Kuyaspa | Quechua → Spanish |
| César Augusto Guardia Mayorga | Pituchakuy | Quechua → Spanish |
| Dúo Ayacucho | Paloma torcaza | Spanish, Quechua → Russian |
| Luz del Ande | ¿Manañachu? | Quechua → English |
| Renata Flores Rivera | Qam hina | Quechua → Spanish |
| SilentRebel83 | Sun | English → Quechua |
| Pastorita Huaracina | Zorro, zorro | Spanish, Quechua → Spanish |
| Oswaldo Castillo | Runawaqachiq wakchaschay | Quechua → Spanish |
| Ciro Galvez | Kutisaq | Quechua → Spanish |
| Consuelo Jeri | Allqitukuna | Quechua → Spanish |
| Manuelcha Prado | Expreso Puquio | Quechua → Spanish |
| Magaly Solier | Waychaucito | Spanish, Quechua → Spanish |
| César Vallejo | Los nueve monstruos | Spanish → Quechua |
| Pedro Buñol | El día del regreso | Spanish → Quechua |
| Anónimo | Coimbra | Spanish → Quechua |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Tawantinsuyuq wayna-sipaskuna (qheshwa harawi) | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Inti-Killa | Quechua → Spanish |
| Uchpa | Corazón contento | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Ronda infantil | Quechua → Aymara |
| Alborada | Diáspora | Quechua → Spanish |
| José María Arguedas | Iman Guayasamín | Quechua → Spanish |
| Alborada | Puyumuyumuwan | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Uno aprende (poema) | Spanish → Quechua |
| Anónimo | CANTO DE CRIOLLOS CON GUITARRA | Quechua → Spanish |
| Anónimo | ¡CH’ANKA SAWAYLLA, PANIY! | Quechua → Spanish |
| Anónimo | AL BORRACHO | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | KAUSASQAYKI Q'OMICHU KACHUN | Quechua → Spanish |
| Alborada | Zisary Lucero | Quechua → Spanish |
| Alborada | Relámpago | Quechua → Spanish |
| Qori taki | Kikihana chakapata | Quechua → Spanish |
| Worship Songs - Various Religions | Uj p'unchay chayamonqa Jesucristo Diospa churin | Quechua → Spanish |
| Savia Andina | Phuyu waqay | Quechua → Chinese |
| Alvin Mendoza | Dragon Ball Super - Opening 2, versión quechua (Limit Break X Survivor) | Quechua → Spanish |
| K'ala Marka | Nuestro amor a la tierra | Spanish, Quechua → Spanish |
| Killary | Casarasiri | Quechua → Spanish |
| Fortunata Rocha | Palomita esquiva | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Iphu para | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Wañuy | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Hina ripuchun chay urpi | Quechua → Spanish |
| Victor Jara | Luchín | Spanish → Quechua |
| Rimay | Kuyasu | Quechua → Spanish |
| Alborada | Nina Tusuy | Quechua → Russian |
| Anónimo | Papa tarpuy | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Papa pakchay | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Pirwalla pirwa (irapi taki) | Quechua → Spanish |
| César Augusto Guardia Mayorga | Auqaypaq | Quechua → Spanish |
| Juan Wallparrimachi | Chay ñawiyki | Quechua → Spanish |
| Juan Wallparrimachi | Cochabambamanta arawis | Quechua → Spanish |
| Los Brillantes | HUCH’UY PILI | Quechua → English |
| Oonagh | Ananau - Wo die Höhen zum Himmel reichen | German, Quechua → Turkish |
| National Anthems & Patriotic Songs | Peruvian National Anthem - Himno Nacional Del Peru "Somos libres, seámoslo siempre" | Spanish → Quechua |
| Damaris | Imillitay | Quechua → English |
| National Anthems & Patriotic Songs | Bolivian National Anthem - Himno Nacional de Bolivia | Spanish → Quechua |
| Mato Grosso | Ananau | Quechua → German |
| Wayna Picchu | Kuntur phawan (Yaw Kuntur) | Quechua → English |
| SilentRebel83 | Mother | English → Quechua |
| Uchpa | Danzaq | Quechua → Spanish |
| Betty de La Fuente | Rumisonqo | Spanish, Quechua → Spanish |
| Alerta Roja | Kushijuni (Jason Mraz - Lucky) | Quechua → English |
| Lírica Andina | Kuntur kuntur | Quechua → Spanish |
| Ada B. Gibbons | Intiq churin | Quechua → Spanish |
| Condemayta De Acomayo | Urcos plazachapi (huayno) | Quechua → Spanish |
| Anónimo | Hanaq-pachaq kusikuynin | Quechua → Spanish |
| Dúo Saywa | Pirispispischa | Quechua → Spanish |
| César Vallejo | Otro poco de calma, camarada | Spanish → Quechua |
| Los Panchos | Solamente un vez | Spanish → Quechua |
| Los Panchos | Bésame mucho | Spanish → Quechua |
| Mónica Reséndiz | Navidad negra | Spanish → Quechua |
| Inca Garcilasso de Vega | Sumaq ñust'a (harawi) | Quechua → Spanish |
| Wilbert Pacheco Álvarez | Ch'eqemayu | Quechua → Spanish |
| Ángela Medina | Saqsaywaman | Quechua → Spanish |
| Uchpa | Warmi kuyay | Quechua → Spanish |
| Alborada | Wanka walas | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Acaciomanta | Quechua → Spanish |
| Luzmila Carpio | Wiñay llaqta | Quechua → Spanish |
| José María Arguedas | Tupac Amaru kamaq taytanchisman | Quechua → Spanish |
| Alborada | Yawar mayu | Quechua → Spanish |
| Gladis Huamán Chávez | Paras | Quechua → Spanish |
| Alborada | Kabra ñawi | Quechua → Spanish |
| Nora Alarcón | MANA WAÑUQ | Quechua → Spanish |
| Nora Alarcón | MUSUQ LLAQTANCHIK | Quechua → Spanish |
| Carlos Mávila | Amayá sapallayta saqiruwaychu | Quechua → Spanish |
| Alborada | Paway anka | Quechua → Portuguese |
| Anónimo | CANCIÓN DE LA GALLARDÍA | Quechua → Spanish |
| Anónimo | PACHACAMAC | Quechua → Spanish |
| Anónimo | YAYA KUNTUR APAUAY | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | SAÑAY | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | SONQO RIMAY | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | UJUYKIPI MAQANAKUY | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | KHUNAN KAKUSHIAQTIY | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | MOSOQ WATA | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | QOSQO Q’ENTIKUNA | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | ¿WAQASHIANKICHU? | Quechua → Spanish |
| Noemí Vizcardo | AWQANAKUYKUNA | Quechua → Spanish |
