Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Латино Европа (Latino Evropa) (English translation)

Латино Европа

Рефрен
Добро знаш да живим, брате, као да сам звезда турбо фолка
швајцарски папири, бела кола, Београд и бела дрога
на грудима панцири, моја браћа наоружана к'о војска
кажу да се смирим, а ја само хоћу брже од живота
 
Наручује мартини, не зна где је, каже убила је вотка
пијани на бини, чак и наше курве долазе из блока
црвени кармини, плаве коше, очи зелене к'o стотка
миришу Кариби, кажу да је Балкан Латино Европа
 
Звони ми телефон, зарадио сам евро
најке су на гасу, у руци ми је серво
пасош ми је Сербо, сликам се са децом
на ТВ-у опет са Карлеусом и Цецом
 
Да ли би с нама хтела, мама каже
немој тамо где пара нема
из гараже иде само бела панамера
иде бела панамера
 
Рефрен
 
Она носи розе док испија rose
мрдај ми том буљом док ми бије Босе
каже "ОМГ" мисли "o, мој Боже"
лозе се да једног дана возе порше
 
Маки, маки, маки, пет грама је на ваги
плава коса, црна кожа као теријаки
само да смо живи, само да смо јаки
после тебе требаће ми само адвокати
 
Рефрен
 
Кока-кола, Латино Европа
срећо, добро дошла ноћас у мој град
добро дошла, ово је Београд
Латино Европа, само ти и ја
 
Submitted by MedogradMedograd on Wed, 06/06/2018 - 14:22
English translationEnglish
Align paragraphs

Latin Europe

Versions: #1#2
Refrain
Brother, I know very well that I live as a turbo-folk star
Swiss papers, white car, Belgrade and white drugs
Armour on my chest, my brothers armed as an army
They tell me to calm down, but I only want to go away faster from life.
 
She orders a Martini, she doesn't know where she is, she says vodka killed her
We're drunk on wine, even our whores come from the block
Red lipsticks, blond hair, green eyes as weed
They smell the Caribbean, they say that Balkan is Latin Europe
 
My telephone rings, I've earned an euro
Nikes are on gas, on my hand a servo
My passport is Serbian, I take pictures with children
On TV there's 'Karelusa i Ceca'
 
Would she go with us, mum says
'Don't go where there's no money'
From the garage there only goes a white Panamera
Goes a white Panamera
 
Refrain
 
She's dressed in pink while she drinks 'Rose'
Shake that ass while 'Bose' rocks
She says 'OMG', thinks 'Oh, my God'
They dream about driving a Porsche one day
 
Maki, Maki, Maki, there's 5 grams on the scale
Blonde haire, black skin as a teriyaki
I hope we're all alive, I hope we're all strong,
After you I'll only need lawyers
 
Refrain
 
Coca-Cola, Latin Europe
Darling, welcome tonight to my city
Welcome, this is Belgrade
Latin Europe, only you and me
 
Thanks!
Submitted by Damir FloresDamir Flores on Mon, 17/01/2022 - 17:15
Author's comments:

* The song says плаве косе instead of плаве коше

Translations of "Латино Европа ..."
English Damir Flores
Relja Popović: Top 3
Comments
Read about music throughout history