Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Johnny Hallyday

    L'attente → Finnish translation

  • 3 translations
    English #1
    +2 more
    , #2, Finnish
Share
Font size
Translation
Swap languages

Odotus

Mitä käyttöä muka sylilläni on
Jos silloin hämmennän tuulta
Mitä kaksin käsin tehdä aion
Jos ne turhaan haikailevat
Mitä silmiini tulee, ne näkevät
Enää vain meidät molemmat
 
Olen kaikkeni estänyt
Ole en yhtään edistänyt
Olen kellolla leikkinyt
Olen vuoroni menettänyt
 
Mikset tulisi takaisin
Ilmat ovat lauhemmat
Mikset tulisi takaisin
Kun kerran sua odotan
Mikset veisi jälleen
Vähän minun aikaani
Kuten ennen, kuten ennen…
 
Mitä käyttöä muka jaloillani on
Jos ne värisevät lehtien lailla
Mitä kaikin sormin tehdä aion
Jos ne eivät kosketa
 
Mitä silmilleni mahtaa käydä
Jos ne eivät näe enää järkeä
Mitä otsaani tulee, se aina vaan
Taistelee pahoja henkiä vastaan
 
Olen kaikkeni estänyt
Ole en yhtään edistänyt
Olen kellolla leikkinyt
Olen vuoroni menettänyt
 
Mikset tulisi takaisin
Ilmat ovat lauhemmat
Mikset tulisi takaisin
Siitä on jo niin kauan
Mikset veisi jälleen
Vähän minun aikaani
Kuten ennen, kuten ennen…
 
Mikset tulisi takaisin
Ilmat ovat lauhemmat
Mikset tulisi takaisin
Kun kerran sua odotan
Mikset veisi jälleen
Vähän minun aikaani
Oi kuten ennen, kuten ennen…
 
Original lyrics

L'attente

Click to see the original lyrics (French)

Johnny Hallyday: Top 3
Comments