Laughter Song (German) (English translation)

[Pinkie Pie]

Als Fohlen war ich ängstlich,

ständig war mir angst und bang

Twilight Sparkle: Sag, dass sie es nicht tut.

[Pinkie Pie]

Wenn's dunkel wurde abends

und die Schatten wurden lang

Rarity: Doch, sie tut's.

[Pinkie Pie]

Ich grub mich in mein Kissen,

damit ich nichts mehr sah,

doch Oma sprach zum Fürchten ist nun wirklich kein Grund da.

Rainbow Dash: Aber was dann?

[Pinkie Pie]

Sie sprach: Pinkie,

bezwing doch deine Furcht,

denn sonst lernst Du's nie.

Stell dich den Ängsten,

lach sie laut aus

und schon verschwinden sie.

HA HA HA

Ponys: [japs]

[Pinkie Pie]

Drum grinse, wenn's dich gruselt,

Wenn was um dich wuselt,

Krass erklingt dein Lachen,

Lass es richtig krachen,

Bis, wenn du bedroht wirst,

Du vor Lachen rot wirst

Und sag dem gruseligen Dummie, er soll sich verdrücken und dich in Ruhe lassen und wenn er dir weiter Angst machen will, dann kann er was erleben und allein der Gedanke daran bringt einen schon zum hahahahahahaha

Lachen!