✕
Translation
Lavanta
Sevgili Tanrım, ne güzel
Aşka düştüğünde
Ansızın, biri için
Yitirmek aklını
Olgun üzümler, çabuk geçer
Ama en tatlısıdır
Güzeldir, tatlıdır
Beni ayartır
Hey, herkes için harika
Bana harikulade
Verandada, lavantalar içinde
Gözyaşlarımı koyverdim
Sevgili Tanrım, ne güzel
Aşka düştüğünde
Öyle ya da böyle
Yitirmek aklını
Olgun üzümler, çabuk biter
Ama en tatlısıdır
Güzeldir, tatlıdır
Beni ayartır
Hey, herkes için harika
Bana harikulade
Verandada, lavantalar içinde
Gözyaşlarımı koyverdim
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Submitted by Miniac on 2018-11-10
Last edited by Miniac on 2019-05-12
Author's comments:
(Çeviri hakkı mahfuzdur. İznim olmadan ve kaynak belirtilmeden kullanılamaz.
All rights reserved. @Miniac)
✕
Halid Bešlić: Top 3
1. | Ja bez tebe ne mogu da živim |
2. | Miljacka |
3. | Sarajevo, srećo moja |
Idioms from "Lavanda"
1. | Öyle ya da böyle |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Expert
Contributions: 211 translations, 193 songs, 4439 thanks received, 41 translation requests fulfilled for 18 members, 1 transcription request fulfilled, added 6 idioms, explained 7 idioms, left 83 comments
Languages: native Turkish, fluent Bosnian, Croatian, English, Serbian, advanced Bosnian, Croatian, English, Serbian, beginner Spanish, Italian
(Çeviri hakkı mahfuzdur. İznim olmadan ve kaynak belirtilmeden kullanılamaz.
All rights reserved. @Miniac)