✕
Proofreading requested
Original lyrics
لو تعرف
لو تعرف يا حبيبي
ان اللقا وعد ونصيب
ما كنتش يوم تفكر
تبعد عني او تغيب
X2
واه يا قلبي معاك الروح
واخدني فين ما تروح
انا قلبي ليك اشتاق
واه يا قلبي بنظرة عين
بترد فيا الروح
ارجع كفاية فراق
لو تعرف يا حبيبي
ان اللقا وعد ونصيب
ما كنتش يوم تفكر
تبعد عني او تغيب
X2
نزعل من بعض يوم
بالعمر يا غالي
نتعاتب او نلوم
وبنرجع حبايب
واه يا قلبي معاك الروح
واخدني فين ما تروح
انا قلبي ليك اشتاق
واه يا قلبي بنظرة عين
بترد في الروح
ارجع كفاية فراق
Submitted by Mosho on 2017-11-11
Translation
If You Knew
If you knew, my darling
That meetings are promises and fate
You wouldn’t think for a day
To leave me or be away from me
X2
And oh, my darling, my soul is with you
And you took me wherever you went
My heart misses you
And oh, my darling, with the glance of an eye
You return my soul to me
Come back already, it’s enough of being apart
If you knew, my darling
That meetings are promises and fate
You wouldn’t think for a day
To leave me or be away from me
X2
We get mad at each other one day
Out of our lives, my precious
We air out our feelings or blame each other
And become lovers again
And oh, my darling, my soul is with you
And you took me wherever you went
My heart misses you
And oh, my darling, with the glance of an eye
You return my soul to me
Come back already, it’s enough of being apart
✕
Khaled Selim: Top 3
1. | عالم تاني (3alam Tani) |
2. | الكلام فى الحب (El kalam fe el-hob) |
3. | حلم عمري (Helm Omry) |
Comments