Le nostre anime di notte (Portuguese translation)

Advertisements
Portuguese translation

As Nossas Almas de Noite

Quantas mentiras nos contamos, amor
Quantas palavras para esquecermos
E continuar negando isso é só uma fraqueza
 
Se distanciar nunca é o fim
Se temos a coragem de recomeçar
Mas não é fácil quando perdemos a cumplicidade
 
E agora estamos aqui
Olhos nos olhos, sem esconder
Sem defender mais os nossos erros
Ou nos desafiarmos
 
E acabará assim
E talvez isso seja o que nós dois queiramos
Mas entendo com o seu jeito de me olhar que você sabe
 
Que nunca poderemos nos perder
Quanto mais eu te olho, mais vejo a nossa melhor parte
Mas agora, nos iludir é inútil
Não precisamos fingir
Não há necessidade de fingirmos que somos fortes, mas no fundo você sabe
Que as nossas almas de noite
 
Quantas mentiras nos contamos, amor
E não é fácil esquecer
Que estas frases pela metade escondem a verdade
 
E agora estamos aqui
E estamos nus pela primeira vez
Sem o temor de fazermos uma escolha para nunca mais escolhermos
 
Nunca poderemos nos perder
Quanto mais eu te olho, mais vejo a nossa melhor parte
Mas agora, nos iludir é inútil
Não há necessidade de fingirmos que somos fortes, mas no fundo você sabe
Que as nossas almas de noite
São mais claras do que nunca
 
São mais claras do que nunca...
 
Eu nunca
Poderia deixar para trás a nossa melhor parte
Mas agora, nos iludir é inútil
Não há necessidade de fingirmos que somos fortes, mas no fundo você sabe
Que as nossas almas de noite
Nunca se perderão
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Sat, 09/02/2019 - 12:35
Italian

Le nostre anime di notte

More translations of "Le nostre anime di ..."
Portuguese Alma Barroca
Please help to translate "Le nostre anime di ..."
Collections with "Le nostre anime di ..."
Anna Tatangelo: Top 3
See also
Comments