-
Le temps est bon → German translation
2 translations•English, German
✕
Translation
Das Wetter ist gut
Dam tam, dam tam tam
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
ich habe zwei Freunde, die sind auch meine Liebhaber.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
wir haben nichts zu tun außer glücklich zu sein.
Mein Herz ist groß, groß, groß, groß
wie der Wind
und ich bin zart wie Wasser
und ich bin zärtlich, zärtlich, zärtlich, zärtlich
zu meinen Liebhabern,
ich bin die Blume in ihrem Kopf.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
ich habe zwei Freunde, die sind auch meine Liebhaber.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
wir haben nichts zu tun außer glücklich zu sein.
Meine zwei Liebhaber sind schön, so wie die Bäume verrückt
meine zwei Liebhaber sind süß, süß, süß,
ich bin mit Leib und Seele die ihre,
die Nächte sind lang, die Tage sind heiß.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
ich habe zwei Freunde, die sind auch meine Liebhaber.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
wir haben nichts zu tun außer glücklich zu sein.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
ich habe zwei Freunde, die sind auch meine Liebhaber.
Das Wetter ist gut,
der Himmel blau,
wir haben nichts zu tun außer glücklich zu sein.
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Édana | 3 years 2 months |
Lobolyrix | 3 years 3 months |
art_mhz2003 | 3 years 3 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Natur Provence on 2021-01-15
Author's comments:
Der von Stéphane Venne komponierte, ursprünglich von Isabelle Pierre interpretierte Titel stammt aus dem kanadischen Film "Les Mâles".
✕
Bon Entendeur: Top 3
1. | Le temps est bon |
2. | Fio Maravilha |
3. | Rome |
Idioms from "Le temps est bon"
1. | Leib und Seele |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Adieu
Contributions: 1927 translations, 1 transliteration, 1749 songs, 2 collections, 7714 thanks received, 91 translation requests fulfilled for 38 members, 53 transcription requests fulfilled, added 16 idioms, explained 63 idioms, left 4315 comments, added 140 annotations
Languages: native German
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.