Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

The Leaf of Faith (Russian translation)


The Leaf of Faith

Transcending the tree
Of knowledge, the leaf of faith
Lands on firmer truth.
Submitted by Kevin RainbowKevin Rainbow on 2022-08-18
Russian translationRussian (poetic)
Align paragraphs

Лист веры

Versions: #1#2#3#4
Лист веры, упав
С древа знанья, вкус истины
Высшей обрёл.
thanked 6 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by SpeLiAmSpeLiAm on 2022-08-18
Author's comments:

В 2018 г. в США вышел мультфильм Криса Белла с таким названием, Leaf of Faith. Мне неизвестно, имеется ли в этом стихотворении аллюзия на него.

Read about music throughout history