Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

The Leaf of Faith (Russian translation)

English
English
A A

The Leaf of Faith

Transcending the tree
Of knowledge, the leaf of faith
Lands on firmer truth.
 
Submitted by Kevin RainbowKevin Rainbow on 2022-08-18
Russian translationRussian (poetic)
Align paragraphs

Лист веры

Versions: #1#2#3#4
Лист веры, упав
С древа знанья, вкус истины
Высшей обрёл.
 
Thanks!
thanked 6 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by SpeLiAmSpeLiAm on 2022-08-18
Author's comments:

В 2018 г. в США вышел мультфильм Криса Белла с таким названием, Leaf of Faith. Мне неизвестно, имеется ли в этом стихотворении аллюзия на него.

Comments
Read about music throughout history