Advertisements

Learning to Fly (Portuguese translation)

  • Artist: Pink Floyd
  • Song: Learning to Fly 15 translations
  • Translations: Armenian, Dutch, German, Greek, Hungarian, Italian, Persian, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, #3, Serbian, Spanish, Turkish
Portuguese translationPortuguese
A A

Aprendendo A Voar

Ao longe, uma fita negra
Esticada a ponto de não ter mais volta
Um vôo de fantasia sobre um campo aberto
Ficando a sós, meus sentidos oscilam
Uma atração fatal me segurando firme
Como posso escapar desta força irresistível?
 
Não consigo tirar meus olhos dos céus circundantes
A língua presa e enrolada só um desajustado preso a terra, eu
 
Gelo está se formando nas pontas das minhas asas
Avisos não observados eu achava que pensava em tudo
Nenhum navegador para me guiar de volta para casa
Descarregado, vazio e petrificado
 
Uma alma em tensão que está aprendendo a voar
Condição: preso ao solo mas determinado a tentar
Não consigo tirar meus olhos dos céus circundantes
A língua presa e enrolada só um desajustado preso a terra, eu
 
Acima do planeta, sobre uma asa e uma prece
Minha auréola suja e grudenta, uma trilha de vapor no ar
Sobre as nuvens vejo minha sombra voar
Do canto de meu olho lacrimoso
Um sonho não ameaçado pela luz da manhã
Poderia carregar esta alma direto através do telhado da noite
 
Não há sensação que se compare a esta
Animação suspensa, um estado de êxtase
Não posso tirar minha mente do céu circundante
A língua presa e enrolada só um desajustado preso a terra, eu
 
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Tue, 03/01/2017 - 15:26
EnglishEnglish

Learning to Fly

Comments
Advertisements
Read about music throughout history