Advertisement

learning to hate you as a self defense mechanism (Russian translation)

Advertisement
Russian translation

учиться ненавидеть тебя как механизм самообороны

Ты на телефоне
С кем-то, кто не знает
О твоей душе и как ты
Невозможно удержаться лишь плотью и кровью
И я нахожу это прекрасным
Я никогда не хотел, чтобы
Ты перестала жить
Но когда я увидел вас вместе
Плечом к плечу
Сидящими так близко
 
Я знаю, я держусь за это чувство
Я удерживаюсь за всё что угодно
Это была моя вина
Потому что я легко запутал тебя
Для каждого, кто мог бы держать меня за руку
Когда всё становится сложнее
Когда всё становится мрачнее
Потому что, о мой Бог,
Когда у них всё плохо
Они становятся такими мрачными
 
Вы всегда были дерьмовыми друзьями
И ты ушел, когда я был болен
Вы никогда не звонили в мой день рождения
Я хочу позвонить на ваши дни рождения
Я буду цепляться за это чувство
Я буду цепляться за эту ненависть
Столько, сколько мне нужно
Чтобы это помогло мне
 
Данный перевод не претендует на высококлассность и художественность. Единственное, что он может вам гарантировано обещать, лишь искреннее желание автора передать смысл текста в том виде, в котором он представлен на языке оригинала.
Спасибо за внимание!
Submitted by Ekatherine Red on Wed, 20/06/2018 - 18:22
Added in reply to request by mariz
English

learning to hate you as a self defense mechanism

Comments