Leave Me Alone (Dutch translation)

Dutch translationDutch
A A

Laat mij met rust

Aaow!-Hoe Hoe!
 
Het boeit mij niet waar
Jij over praat schatje
Het boeit mij niet wat je zegt
Kom niet naar mij toe
Smeken om terug te komen mamma
Het boeit mij gewoon niet
Elke keer dat ik je al mijn geld gaf
Ik hoef geen excuses te maken
Er is geen berg die ik
Niet kan beklimmen schatje
Alles gaat zoals ik het wil
 
(Want soms heb je
gelijk)
(En weet je dat je moet
vechten)
Wie lacht er nu schatje, Weet
Je het niet
(En er is een keuze die
We moeten maken)
(En die keuze zal
Je moeten maken)
Wie lacht er nu schatje
 
Dus laat mij met rust
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Laat mij met rust - Hou op!
Stop met mij te achtervolgen
(Stop met mij te achtervolgen)
 
Er was een tijd waar ik zou
Zeggen meid ik heb je nodig
Maar wie heeft er nu spijt
Jij doet echt pijn, vroeger
Nam je en bedroog je mij
Wie heeft er nu spijt
Je hebt een manier om mij
Medelijden te laten voelen
Ik kwam daar gelijk achter
Kom niet naar mij toe
Al smekend zeggen dat ik je geen liefde geef
Sta mij niet in de weg
Want
(Soms heb je
gelijk)
(En weet je dat je moet
vechten)
Wie lacht er nu schatje, Weet
Je het niet
(En er is een keuze die
We moeten maken)
(En die keuze zal
Je moeten maken)
Wie lacht er nu schatje
 
Dus laat mij met rust
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Laat mij met rust
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Hou op!
Stop met mij te achtervolgen
(Stop met mij te achtervolgen)
 
(Want soms heb je
gelijk)
(En weet je dat je moet
vechten)
Wie lacht er nu schatje, Weet
Je het niet
(Het is de keuze die
We moeten maken)
(En die keuze zal
Je moeten maken)
Wie lacht er nu schatje
 
Dus laat mij met rust
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Laat mij met rust
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Hou op!
Stop met mij te achtervolgen
Laat mij met rust
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
(Laat mij met rust)
Laat mij met rust
(Laat mij met rust)
Laat me met rust - Hou op!
 
Stop met mij te achtervolgen
(Stop met mij te achtervolgen)
Kom niet bij me smeken
Kom niet smeken
Kom mij niet verleiden
Kom niet smeken
Ik hou van jou
Ik wil het niet
Ik will...
Ik will...
Ik will...
Ik... Ik..., Aaow!
Hie hie!
Kom niet bij me smeken
Kom niet smeken
Kom mij niet verleiden
Kom niet smeken
Ik hou van jou
Ik wil het niet
Ik heb het niet nodig
 
Thanks!
thanked 1 time

I am always open to corrections if the text is in your native language.

I don't mind if my translations are reprinted or reproduced. However, only with a link to the source and properly attributed to me.

Submitted by breizbreiz on Thu, 28/10/2021 - 18:43
Added in reply to request by Kasia19160Kasia19160
English
English
English

Leave Me Alone

Please help to translate "Leave Me Alone"
Michael Jackson: Top 3
Comments
Read about music throughout history