Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Left and Right (Ukrainian translation)

Ukrainian translationUkrainian
/English
A A

Зліва направо

Versions: #1#2
Спогади переслідують мене зліва направо
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
 
з того дн дня як т-ти пішла
ні, я не знаю як
як стерти зі спогадів твоє тіло
що тепер робити?
можливо мені варто замість цього сфокусуватись на собі
Але все про що я думаю
ті ночі коли наші тіла перепліталися у твоєму ліжку
 
о, ні (о, ні)
о, ні (о, ні)
ти ходиш по колу, ти засіла у мене в голові
 
Спогади переслідують мене зліва направо
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
твоя любов залишається зі мною вдень та вночі
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
 
з того дн дн дня як т-ти пішла
хтось скажіть мені скільки
скільки ще треба випити, аби притупити біль
що тепер робити?
ти робила зі мною такі речі, що я не можу просто забути
зараз все про що я думаю
ночі коли наші тіла перепліталися у твоєму ліжку
о, ні (о, ні)
о, ні (о, ні)
ти ходиш по колу, ти засіла у мене в голові
 
Спогади переслідують мене зліва направо
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
твоя любов залишається зі мною вдень та вночі
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
 
чи знаєш, що ти єдина, хто пішов?
і навіть зараз, люба, я все ще не в порядку
чи знаєш, що мої мрії все ще ті ж самі
кожен раз як заплющую очі
 
Спогади переслідують мене зліва направо
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
твоя любов залишається зі мною вдень та вночі
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
 
Я відчуваю тебе то тут, то там
ти займаєш кожен куточок моїх думок
що тепер робити?
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by ukrsenaukrsena on Fri, 24/06/2022 - 20:31
English
English
English

Left and Right

Comments
Alma BarrocaAlma Barroca    Sat, 02/07/2022 - 14:24

Song title was updated - In case your translation's title still bears an indication that this is a duet, please remove it. Thanks.

Read about music throughout history