Advertisements

The Legend of Xanadu (Hebrew translation)

Hebrew translationHebrew
A A

אגדת Xanadu

זוהי אגדת Xanadu
 
את תשמעי את קולי נישא
עם הרוח החוצה את החולות,
אם תצטרכי לחזור
לאדמה השחורה, השוממה ההיא
הנושאת את השם Xanadu.
 
מקוללת ללא תקווה
היתה האהבה שחיפשתי
אבוד מההתחלה
היה הדו-קרב שלחמתי
לזכות בלב ב Xanadu.
 
כעת אין צעדים שמשאירים עקבות
רק צללים נעים במקומות אליהם נהגנו ללכת,
והבניינים נפתחים לשמיים כולם מהדהדים עם זעקת
עופות דורסים כמו להראות
שאהבתנו הייתה ליום אחד
ונדונה להיעלם.
ב- Xanadu
ב- Xanadu
ב- Xanadu
 
[דיבור]
מה זה היה עבורך
שגבר נותן את חייו למען אהבתך?
האם עינייך הצלולות
התמלאו אי פעם בכאב ובדמעות צער?
האם אי פעם נתת עצמך
לאיש אחד בכל העולם הרחב הזה?
או שבאמת אהבת אותי,
ותמצאי את הדרך חזרה
יום אחד ל Xanadu?
 
את תשמעי את קולי נישא
עם הרוח החוצה את החולות,
אם תצטרכי לחזור
לאדמה השחורה, השוממה ההיא
הנושאת את השם Xanadu.
 
ב- Xanadu
ב- Xanadu
ב- Xanadu
 
Thanks!
Submitted by iamgbiamgb on Thu, 22/04/2021 - 19:19
English
English

The Legend of Xanadu

Translations of "The Legend of Xanadu"
Hebrew iamgb
Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich: Top 3
Comments
Read about music throughout history