Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

להתראות (léHitráót) (English translation)

  • Artist: IDF Bands (להקות צה"ל)
  • Song: להתראות (léHitráót)
Hebrew
Hebrew
A A

להתראות

ימים של כן,
ימים של לא,
ימים רבים של אולי,
נושרים כמו עלי הפרח
בלילותי
 
להתראות
ברחוב קטן, בעיר זרה,
או על ספסל באוטובוס בלילה קר,
לשמוע את קולך שורק לי בשדרה,
להיפגש בדרך לכיכר,
להתראות.
 
ימים של כן...
 
להתראות
לאור נרות השעווה,
לשמוע את ידך דופקת על דלתי,
לחלום אותך בחלומות האהבה,
לתלות את תמונתך על מיטתי,
להתראות.
 
ימים של כן...
 
להאמין,
שעוד תשוב מן הדרכים,
לדעת שתבוא לנוח פה בצל,
לחשוב, שיום אחד תביא זר פרחים,
ושאולי אפילו תתנצל,
להתראות.
 
Submitted by SoldiSoldi on 2022-09-24
English translationEnglish
Align paragraphs

Goodbye

Days of yes
Days of no
Many days of maybe,
Falling down like flower petals
In my nights
 
Goodbye
In a small street, in a foreign city,
Or on a bus bench in a cold night,
To hear your voice whistling me in the avenue,
Meeting on the way to the square,
Goodbye.
 
Days of yes...
 
Goodbye
Near by the light of wax candles,
Hearing your hand knocking on my door,
Dreaming you in dreams of love,
Hanging your picture on my bed,
Goodbye.
 
Days of yes...
 
Believing,
You will return from the roads,
Knowing you will come to rest here in the shade,
Thinking that one day you will bring a bouquet of flowers,
And maybe even make an apology,
Goodbye.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by SoldiSoldi on 2022-09-24
Comments
Read about music throughout history