Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Lejos de Mi Alcance (English translation)

  • Artist: Miranda!
  • Song: Lejos de Mi Alcance Album: Fuerte (2017)
  • Translations: English #1, #2, Polish
English translationEnglish
/Spanish
A A

Out of My League

Versions: #1#2
Thinking about you the whole day
While sleeping, eating, watching TV
This is no way to live
I wanna get out of this mess but I can't walk away
 
Seeing you everywhere
Hearing your name everytime I change the dial
 
I know you're way out of my league
No romance expectation
I'll keep being irreversible anyway
Until the impossible happens
 
Friday night in the city
You obviously got a plan and you get dolled up
While you don't think about me at all
In my room I'm picturing you'll get here
 
And you'll agree with me
And there's a huge world out there to discover
 
I know you're way out of my league
No romance expectation
I'll keep being irreversible anyway
Until the impossible happens
 
I know you're way out of my league
No romance expectation
I'll keep being irreversible anyway
Until the impossible happens
 
Thanks!
thanked 5 times

Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
Si vas a utilizar o compartir mi trabajo, POR FAVOR pide permiso :)
TEN EN CUENTA que chequeo traducciones de YT y denuncio.
..............................................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
If you're using or sharing my work, PLEASE ask for permission :)
NOTICE I keep track of YT translations and report if it's my work.

Submitted by MissAtomicLauMissAtomicLau on Mon, 16/05/2022 - 04:14
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Spanish
Spanish
Spanish

Lejos de Mi Alcance

Translations of "Lejos de Mi Alcance"
English MissAtomicLau
5
Miranda!: Top 3
Comments
MissAtomicLauMissAtomicLau    Mon, 16/05/2022 - 04:33

¡Muchas gracias por las estrellas, fellow Editor! Regular smile
Quise hacer una versión que suene más natural en inglés.

BlackRyderBlackRyder    Mon, 16/05/2022 - 04:40

Me parece que funciona muy bien, Anto Teeth smile

Read about music throughout history