Let It Be (Estonian translation)

  • Artist: The Beatles
  • Also performed by: Fifth Harmony, Tori Amos, B5, Joan Baez, Joe Cocker, John Denver, Glee Cast
  • Song: Let It Be 46 translations
  • Translations: Albanian #1, #2, Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Dutch #1, #2, #3, Esperanto, Estonian, Filipino/Tagalog, Finnish, French, German, Greek #1, #2, #3, #4, Hungarian #1, #2, #3, #4, Indonesian, Italian #1, #2, #3, Persian #1, #2, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian #1, #2, #3, #4, Serbian, Spanish #1, #2, #3, Turkish #1, #2, Ukrainian, Vietnamese
Estonian translationEstonian (equirhythmic, poetic, rhyming, singable)
A A

Olgu nii

Kui leian ennast hädas,
Ema Maarja tuleb minuni.
Lausub tarku sõnu,
olgu nii.
 
Mu pimedusetunnil
tuleb ta ja lihtsalt seisab siin.
Lausub tarku sõnu,
olgu nii.
 
Olgu nii, olgu nii,
olgu nii, olgu nii.
Sosistab ta vaikselt,
olgu nii.
 
Ja need, kes murdnud südame
üksmeelselt võiksid nõustuda -
üks päev saabub vastus,
olgu nii.
 
Kuigi lahus kallimatest,
on veel võimalus, et näevad nad.
Jah, kord saabub vastus,
olgu nii.
 
Olgu nii, olgu nii,
olgu nii, olgu nii.
Üks päev saabub vastus,
olgu nii.
 
Olgu nii, olgu nii,
olgu nii, olgu nii.
Sosistamas vaikselt,
olgu nii.
 
(Instrumentaal)
 
Olgu nii, olgu nii,
olgu nii, olgu nii.
Sosistamas vaikselt,
olgu nii.
 
Ning kui öö on katnud pilved,
särab valgus minu palgele.
Sära hommikuni,
olgu nii.
 
Ma ärkan, kuuldes muusikat,
Ema Maarja tuleb minuni.
Lausub tarku sõnu,
olgu nii.
 
Olgu nii, olgu nii,
olgu nii, olgu nii.
Üks päev saabub vastus,
olgu nii.
 
Olgu nii, olgu nii,
olgu nii, olgu nii.
Sosistamas vaikselt,
olgu nii.
 
Submitted by janetegloriajanetegloria on Sat, 24/08/2019 - 14:25
EnglishEnglish

Let It Be

The Beatles: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history