Chubby Checker - Let's Twist Again (Persian translation)

English

Let's Twist Again

Come on everybody!
Clap your hands!
All you looking good!
 
I'm gonna sing my song
It won't take long!
We're gonna do the twist
And it goes like this:
 
Come on let's twist again,
Like we did last summer!
Yeaaah, let's twist again,
Like we did last year!
 
Do you remember when,
Things were really hummin',
Yeaaaah, let's twist again,
Twistin' time is here!
 
Heeee, and round and round and up and down we go again!
Oh, baby, make me know you love me sooooo,
And then:
 
Twist again,
Like we did last summer,
Come on, let's twist again,
Like we did last year!
 
TWIST! YO!
 
Who's that, flyin' up there?
Is it a bird? Noooooo
Is it a plane? Noooooooo
Is it the twister? YEAAAAAAAHH!
 
Twist again, like we did last summer,
Come on, Let's twist again,
Like we did last year!!!!
 
Do you remember when, things were really hummin',
Come on, let's twist again,
Twistin' time is here
 
Heeee, and round and round and up and down we go again!
Oh, baby, make me know, you love me sooooo!
And then:
Come on, twist again, like we did last summer,
Let's twist again, like we did last year!
 
Come on, let's twist again,
Twistin' time is heeeere!
 
Submitted by turcanin on Sat, 26/11/2011 - 00:37
Last edited by Miley_Lovato on Sat, 14/01/2017 - 20:33
Align paragraphs
Persian translation

بیا دوباره توئیست برقصیم

بیایید همه با هم
دست بزنید
همه شما خوب بنظر میایید
 
من میخواهم آهنگ خود را بخوانم
خیلی طول نخواهد کشید
ما میخواهیم توئیست برقصیم
و به این ترتیب است
 
بیایید دوباره توئیست برقصیم
مثل رقص تابستان گذشته ما!
آره ه ه ه ه، بیایید دوباره توئیست برقصیم
مثل رقص سال گذشته ما!
 
یادت میاد موقعی که
چیزها واقعا" در حال وز وز کردن بود
آره ه ه ه ه، بیایید دوباره توئیست برقصیم
زمان رقص توئیست همین حالاست
 
هی ی ی ی، و چرخیدن و چرخیدن و بالا و پائین دوباره تکرار حرکت!
اوه، عزیزم، به من بفهمان مرا خیلی دوست داری
و بعد
 
دوباره توئیست برقصید
مثل رقص تابستان گذشته ما!
بیایید دوباره توئیست برقصیم
مثل رقص سال گذشته ما!
 
توئیست! یو
 
آن کیه که داره آنجا بالا میپره و پرواز میکنه؟
آیا آن یک پرنده است؟ نه ه ه ه ه ه
آیا آن یک هواپیما است؟ نه ه ه ه ه ه ه ه
آیا آن یک رقصنده رقص توئیست است؟ آره ه ه ه ه ه ه ه ه
 
دوباره توئیست برقصید، مثل رقص تابستان گذشته ما!
بیایید دوباره تویست برقصیم!
مثل رقص سال گذشته ما
 
یادت میاد موقعی که
چیزها واقعا" در حال وز وز کردن بود
بیایید دوباره توئیست برقصیم
زمان رقص توئیست همین حالاست
 
هی ی ی ی، و چرخیدن و چرخیدن و بالا و پائین دوباره تکرار حرکت!
اوه، عزیزم، به من بفهمان مرا خیلی دوست داری
و بعد
بیایید دوباره توئیست برقصیم
زمان رقص توئیست همین حالاست! مثل رقص تابستان گذشته ما
بیایید دوباره توئیست برقصیم، مثل رقص سال گذشته ما!
 
بیایید دوباره توئیست برقصیم
زمان رقص توئیست همین حالااااست
 
Submitted by N.F. on Sat, 30/09/2017 - 02:55
More translations of "Let's Twist Again"
PersianN.F.
Collections with "Let's Twist Again"
Chubby Checker: Top 3
See also
Comments