Advertisements

לב יפה (Lev Yafe) (Transliteration)

  • Artist: Ron Buhnik (רון בוחניק)
  • Song: לב יפה (Lev Yafe) 2 translations
  • Translations: English, Transliteration

לב יפה

הלוואי והמילים היו מוצאות כבר דרך
להסביר את הפחדים שלנו
עמוק עמוק, בפנים בפנים, יודע שאני בסדר
אבל בחוץ עלה נושר ומתפורר
עכשיו לבד בחלומות נודד ואת פשוט עומדת
כמו מעיין באמצע המדבר
 
ואת לוחשת, בוא אליי, בוא אליי הלילה
קח אותי איתך
ולא אל תדבר, אל תדבר
הלילה אני שלך...
לא, לא, לא
 
רגעים של אור גדול את מביאה ונעלמת
לאן הלכת לי, לב יפה
ומי אמר שזה אני שאדבר על מה יהיה כאן
רק את יודעת בשבילך
 
ואת אומרת, בוא אליי, בוא אליי הלילה
קח אותי איתך
אל תדבר, אל תדבר
הלילה אני שלך...
 
ואת אומרת, בוא אליי, בוא אליי הלילה
קח אותי איתך
ולא אל תדבר, אל תדבר
הלילה אני שלך...
אני שלך...
אני שלך...
 
Submitted by Hen LeviHen Levi on Mon, 16/09/2019 - 10:49
Last edited by ltlt on Fri, 22/05/2020 - 20:59
Transliteration
Align paragraphs

Lev Yafe

Halevai vehamilim hayu mots'ot kvar derech
Lehasbir et hapchadim shelanu
Amok amok, bifnim bifnim, yodea she'ani beseder
Aval bachuts aleh nosher u'mitporer
Achshav levad bachalomot noded ve'att pashut omedet
Kmo ma'ayan be'emtsa hamidbar
 
Ve'att locheshet, bo elai, bo elai halaila
Kach otti itcha
Velo al tedaber, al tedaber
Halaila ani shelcha...
Lo, lo, lo
 
Rega'im shel or gadol att mevi'ah vene'elemet
Le'an halacht li, lev yafe
Vemi amar sheze ani she'adaber al ma ihiye kan
Rak att yoda'at bishvilech
 
Ve'att omeret, bo elai, bo elai halaila
Kach otti itcha
Al tedaber, al tedaber
Halaila ani shelcha...
 
Ve'att omeret, bo elai, bo elai halaila
Kach otti itcha
Velo al tedaber, al tedaber
Halaila ani shelcha...
Ani shelcha...
Ani shelcha...
 
Thanks!
Please notify me only when necessary.
Submitted by Thomas222Thomas222 on Wed, 03/06/2020 - 19:38
Translations of "לב יפה (Lev Yafe)"
Transliteration Thomas222
Comments
Read about music throughout history