Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

StarLight lyrics

  • Artist: LIMELIGHT (라임라잇, ライムライト)
  • Album: LIMELIGHT
  • Translations: Russian
A A

StarLight

내 맘의 하늘이
온통 번져 까맣게 칠해져
그럼 이제 넌 조금 더 반짝이는 걸
혼자가 아냐 점점 가까워지는 너와 나
한참이나 널 찾았어
 
희미했던 우리는
먼 길을 돌아서
긴 밤을 지나서
너만을 담아 내 두 눈에
이제부터가 진짜 얘기
새롭게 펼친 공책
어둠 속에 은빛으로 써내려가줘
 
폭풍 속에서 너와 내가
움켜쥐고서 지켜왔던 것
서로를 향한 대답
'반드시 널 찾아갈게'
멀어졌던 두 맘이
서로의 손을 잡을 때
너를 놓지 않아 잃지 않아
같은 별자리니까
 
널 내게 이어줘 지금
망설임 없는 걸음
너에게 날 이은 이 선은
소중한 의미가 돼
가장 가까운 곳에서
오래도록 빛날 수 있게
들어봐 이건 내 신호야
자, 너의 맘을 두드린 starlight
잘 들어봐 노크하듯 '똑똑'하고
너의 맘을 두드린 starlight
날 믿어봐 너에게 만 빛이 돼줄
너의 맘을 두드린 starlight
 
나는 너를 향해 손짓해
좀 더, 더 가까이
다가갈수록 커져가는 감정
벅찬 이 감정
이렇게 날 끌어당기잖아
마치 오래전부터 우린
꼭 하나였던 것처럼
 
희미했던 우리는
먼 길을 돌아서
긴 밤을 지나서
너만을 담아 내 두 눈에
이제부터가 진짜 얘기
새롭게 펼친 공책
어둠 속에 은빛으로 써내려가줘
 
폭풍 속에서 너와 내가
움켜쥐고서 지켜왔던 것
서로를 향한 대답
'반드시 널 찾아갈게'
멀어졌던 두 맘이
서로의 손을 잡을 때
너를 놓지 않아 잃지 않아
같은 별자리니까
 
널 내게 이어줘 지금
망설임 없는 걸음
너에게 날 이은 이 선은
소중한 의미가 돼
가장 가까운 곳에서
오래도록 빛날 수 있게
들어봐 이건 내 신호야
자, 너의 맘을 두드린 starlight
 
천천히 조금씩
서로를 향해서 열린 거야
모든 게 진심인 걸 알 수 있어
난 여기 있어도 외롭지 않을 거야
네가 있으니까
네가 있으니까
 
널 내게 이어줘 지금
망설임 없는 걸음
너에게 날 이은 이 선은
소중한 의미가 돼
가장 가까운 곳에서
오래도록 빛날 수 있게
들어봐 이건 내 신호야
자, 너의 맘을 두드린 starlight
 
한 밤을 두 밤을 난 반짝이며
잘 들어봐 노크하듯 '똑똑'하고
너의 맘을 두드린 starlight
이제 난 너의 밤을 비춰주며
날 믿어봐 너에게 만 빛이 돼줄
너의 맘을 두드린 starlight
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by SLORSLOR on 2022-09-29

 

Translations of "StarLight"
LIMELIGHT: Top 3
Collections with "StarLight"
Comments
Read about music throughout history