Advertisements

The Lion King 1½ (OST) - That's All I Need (Korean)

Korean/Romanization
A A

That's All I Need (Korean)

살살, 냄새, 겁먹고
살살, 냄새, 겁먹고
살살, 냄새, 겁먹고
살살, 냄새, 겁먹고
 
항상 공포에 떨며
이렇게 살아갈 순 없어
내 비록 힘없고 약해도
가만히 있을 순 없잖아
 
더 이상 땅굴을 파지 않을래
나 새롭게 살고 싶어
어깨를 활짝 펴고 외칠 거야
난 먹이가 아니라고
이제부턴 나를 찾고파
 
내가 원하는 건 자유로운 세상
나는 대담하고 모험을 좋아해
사막이 아니라면 더 좋을 것 같아
시원한 바람과 싱그러운 풀밭
 
흐르는 계곡 옆의 그물 침대 위에 누워
너무 지겨웠던 땅굴이여 이젠 안녕
간섭받지 않고 살아가는 세상에
가고 싶어 살고 싶어
 
난 언제나 말썽부렸지만
이제는 멋진 일 좀 할래
난 언제나 먹잇감이었지만
이제는 절대 아니야
 
혼내줄래 저 하이에나를
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by ohw0zuz4ohw0zuz4 on Sun, 28/02/2021 - 10:13
Added in reply to request by korusmaxkorusmax

 

The Lion King 1½ (OST): Top 3
Please help to translate "That's All I Need ..."
Comments
Read about music throughout history