✕
Proofreading requested
Original lyrics
2 translations
We are one (Ukrainian) lyrics
Юність сповнена надій,
Та всього, як не мрій,
Ти не збагнеш.
Вир життя закрутить так,
Що ілюзій ніяк вже
Не вернеш.
Кожен день, кожна мить
Безліч труднощів чаїть.
Та як відчай тебе огорне
Стане поруч сім’я,
Наша кров – це кров твоя.
Нас єднає любов –
Ми одне.
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Чи забуду про своє,
Чи лишусь ким я є?
Хто підказав?
Чи я маю власний шлях?
Чи піду по стежках,
Що хтось проклав?
Ті, хто там, із зірок,
Йдуть із нами крок у крок.
І шлях твій тебе не мине.
А впадеш - то вставай,
Знай закон левиних зграй.
Серця жар, кровний дар.
Ми одне.
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Ми одне.
Ти зросла,
Як струмок
Із джерела
А Прайд, мов ріка,
Пригорне.
Змиє сум, зніме біль
Тепла сила рідних хвиль,
І шепне головне:
«Ми одне».
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Рідна кров!
(Поки ти тут живеш, ми усі – одне ціле)
Рідна кров!
Рідна кров!
(Колись ти це зрозумієш)
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
Рідна кров!
Рідна кров!
Це любов!
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zorres | 1 month 2 weeks |
Vanira Slush | 4 years 7 months |
jordanslionking | 4 years 7 months |
Guest | 4 years 7 months |
Submitted by Conjunction on 2019-08-26
Translations of "We are one ..."
The Lion King II: Simba's Pride (OST): Top 3
1. | He Lives In You |
2. | Il vit en toi [He Lives in You] (European French) |
3. | We Are One |
Please help to translate "We are one ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |